The Sun and the Rain - Madness
С переводом

The Sun and the Rain - Madness

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208250

Төменде әннің мәтіні берілген The Sun and the Rain , суретші - Madness аудармасымен

Ән мәтіні The Sun and the Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Sun and the Rain

Madness

Оригинальный текст

It’s raining again

I’m hearing its pitter patter down

It’s wet in the street

Reflecting the lights and splashing feet

Nowhere to go

And nothing I have to do, have to do

It’s raining again

I follow the Christmas lights down town

I’m leaving the flow

Of people walking all around

Round and round

I hear the sound of rain falling in my ears

Washing away the weariness like tears

I can feel my troubles running down

Disappear into the silent sound

Just walking along

My clothes are soaked right through to the skin

I haven’t a doubt, that this is what life is all about

The sun and the rain

Scraps of brain washing down the drain

I feel the rain falling on my face

I can say there is no better place

Than standing up in the falling down

In so much rain I could almost drown

It’s raining again

A crack in the clouds reveals blue skies

I’ve been feeling so low (low)

But now everything is on my side

The sun and the rain

Walk with me fill my heart again

I hear the rain falling in my ears

Washing away the weariness like tears

I can feel my troubles running down

Disappear into the silent sound

I feel the rain falling on my face

I can say there is no better place

Than standing up in the falling down

In so much rain I could almost drown

Do de do do de do do do

Do de do de do de do do do

Перевод песни

Қайтадан жаңбыр жауады

Мен оның дірілдегенін естіп жатырмын

Көшеде дымқыл

Шамдарды шағылыстыру және аяқтың шашырауы

Баратын жер жоқ

Ал мен істеуім керек ештеңе жоқ

Қайтадан жаңбыр жауады

Мен қалада Рождестволық шамдарды бақылаймын

Мен ағыннан кетемін

Жан-жақта жүрген адамдар

Дөңгелек және дөңгелек

Мен құлағыма жаңбырдың даусын естимін

Көз жасындай шаршауды жуып

Мен қиыншылықтарымның азайып бара жатқанын сеземін

Үнсіз дыбыста жоғалыңыз

Тек серуендеу

Менің киімдерім                                 киімдері                                                                                                                                               |

Менің өмірім жоқ, бұл өмірдің бәрі

Күн мен жаңбыр

Дренажды шайып жатқан мидың қалдықтары

Мен жаңбырды менің бетіме түсіремін

Бұдан жақсы орын жоқ деп айта аламын

Құлағанда тұруға қарағанда

Көп жаңбырда мен суға батып кете жаздадым

Қайтадан жаңбыр жауады

Бұлттардың жарылуы көк аспанды көрсетеді

Мен өзімді өте төмен сезінемін (төмен)

Бірақ қазір бәрі менің жағымда

Күн мен жаңбыр

Менімен бірге жүріңіз, жүрегімді толтырыңыз

Мен құлағыма жаңбыр жауып жатқанын  естимін

Көз жасындай шаршауды жуып

Мен қиыншылықтарымның азайып бара жатқанын сеземін

Үнсіз дыбыста жоғалыңыз

Мен жаңбырды менің бетіме түсіремін

Бұдан жақсы орын жоқ деп айта аламын

Құлағанда тұруға қарағанда

Көп жаңбырда мен суға батып кете жаздадым

Do de do do de do do 

Do de do de do de do do 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз