The Kiss - Madness

It was a cold November evening

As I walked into the bar

I saw you talking with your friend

So near and yet so far

Why did I feel I knew you

Why did I want to tell you

When I know we haven’t met

Don’t know if you even saw me

Did you even see me?

It was just a passing moment

But it felt like forever

I was like a drowning man

Whose whole life flashes before him

Except it was your life

I knew everything about you

Even friends and places

That I know I’ve never seen

Then the place was getting crowded

I stepped outside for some air

Stuck in the open doorway

Couldn’t leave I couldn’t stay

There always comes that moment

In every conversation

When all but a fool can’t think of anything to say

I don’t know how I know her

Maybe in another life

'Cause I can’t understand how

I could feel so close

To someone I don’t know

You can say you will — You can say you will

You can say you won’t

You can say anything you wish

Still the truth — But still the truth — Remains

Remains the only thing I want — Still the truth remains the thing I want

Your kiss

And then you looked straight at me

Or was it right through me?

You slowly turned your back

You turned and looked away

Then all but a fool can’t think of anything to say

And so I stood there smiling

Slowly drifting away

And so I stood there smiling

Slowly drifting away

And so I stood there smiling

Slowly drifting away

And so I stood there smiling

Slowly drifting away

Slowly drifting away

Slowly drifting away

Slowly drifting away

Slowly drifting away

Қарашаның салқын кеші еді

Мен барға  кірген кезде

Мен досыңмен сөйлесіп тұрғаныңды көрдім

Жақын және әлі алыс

Неге мен сені танитынымды сезіндім?

Мен сізге неліктен айтқым келді

Кездеспейтінімізді білсем

Мені көрген-көрмегеніңді білмеймін

Сіз мені көрдіңіз бе?

Бұл өтпелі                              сәт

Бірақ бұл мәңгілік сияқты болды

Мен суға суға       адам                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Оның алдында бүкіл өмірі жарқырайды

Бұл сіздің өміріңізден басқа

Мен сен туралы бәрін білдім

Тіпті достар мен орындар

Мен ешқашан көрмегенімді білемін

Содан кейін бұл жер толып кетті

Мен ауа алу үшін сыртқа шықтым

Ашық есік алдында тұрып қалды

Кете алмадым, қала алмадым

Әрқашан сол сәт келеді

Әрбір әңгімелесуде

Барлығы ақымақ, бірақ ақымақ нәрсе туралы ойлана алмайды

Мен оны қалай танитынымды білмеймін

Мүмкін басқа өмірде

'Себебі қалай екенін түсінбеймін

Мен өзімді жақын сезіндім

Мен танымайтын біреуге 

Сіз айта аласыз — Боламын деп айта аласыз

Сіз болмайды деп айта аласыз

Сіз қалаған нәрсені айта аласыз

Әлі ақиқат — Бірақ бәрібір шындық — қалады

Мен қалаған жалғыз                                         у шыны   ақиқат  болып қала береді

Сіздің сүйіспеншілігіңіз

Сосын сен маған тіке қарадың

Әлде мен арқылы болды ма?

Сен ақырын артыңды бұрдың

Сен бұрылып, басқа жаққа қарадың

Содан кейін ақымақ, бірақ ақымақ нәрсе туралы ойлана алмайды

Мен сол жерде күліп тұрдым

Баяу алыстау

Мен сол жерде күліп тұрдым

Баяу алыстау

Мен сол жерде күліп тұрдым

Баяу алыстау

Мен сол жерде күліп тұрдым

Баяу алыстау

Баяу алыстау

Баяу алыстау

Баяу алыстау

Баяу алыстау