In the City - Madness

He is just a boy in the city

Dressed the same he’s uniformly pretty

He knows it’s the time

He can read the signs

He can really change in the city

The best dressed boy in town he thinks it’s funny

Half a dozen jobs makes his money

He’s just a boy in the city

Friday night propels Walter Mitty

It’s about time

He can read the signs

A night on the town, in the city

Monday is a work day

Tuesday’s much the same

Wednesday comes and goes away

Thursday’s back again

Friday night to Sunday in the morning

Monday brings the weekend’s final yawning

Now it’s about time

He has crossed the line

He is miles away in the city

(City!)

(City!)

(City!)

(City!)

Now it’s about time

He can read the signs

He can really change

It is on his mind

He has crossed the line

He has gone once more from the city

Ол қаладағы бала

Біркелкі киінген ол біркелкі әдемі

Ол уақыты екенін біледі

Ол белгілерді оқи алады

Ол қалада шынымен өзгере алады

Қаладағы ең жақсы киінген бала оны қызық деп санайды

Жарты жұмыс оның ақшасын жасайды

Ол қаладағы жай ғана бала

Жұма түні Уолтер Миттиді итермелейді

Бұл уақыт туралы

Ол белгілерді оқи алады

Қалада, қалада түн

Дүйсенбі - жұмыс күні

Сейсенбі де дәл солай

Сәрсенбі келеді де кетеді

Бейсенбі қайта оралды

Жұма түні жексенбі таңертең

Дүйсенбі демалыс күнінің соңғы есінеуін әкеледі

Енді уақыт келді

Ол сызықтан өтті

Ол             милл                                         милл                                            миллий».

(Қала!)

(Қала!)

(Қала!)

(Қала!)

Енді уақыт келді

Ол белгілерді оқи алады

Ол шынымен өзгере алады

Бұл оның ойында

Ол сызықтан өтті

Ол қаладан тағы да кетті