Төменде әннің мәтіні берілген Dust Devil , суретші - Madness аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madness
Spy the little whizzkid, yeah she’s streets ahead
On top of the daybreak and the last one to bed
Keeps her gizmo under her pillow
Little dust devil whipping up a storm
Paving the way for dropouts
She’s equanimous to the norm
Come early evening, well she’s banging off the ceiling
And I said, «Come down, I am missing you
If these little fingers could paint you into my picture»
I said, «Come down, I am missing you
If these little fingers could draw you into my picture»
Holds the toilet seat around her neck
Writes the landlord out another open cheque
Come the daybreak, well she’s a self-made
And I said, «Come down, I am missing you
If these little fingers could paint you into my picture»
And I said, «Come down, I am missing you
If these little fingers could draw you into my picture
They surely would»
Кішкентай уылдырықты тыңшы, иә, ол алда
Күндізгі және соңғысы төсекке дейін
Жастықтың астында гизмосын ұстайды
Дауыл соғып жатқан кішкентай шаң шайтан
Мектепті тастап кеткендерге жол ашу
Ол қалыпты жағдайға
Кешке ерте келіңіз, ол төбені ұрып жатыр
Мен: «Төмен түс, мен сені сағындым
Мына кішкентай саусақтар сені менің суретіме сала алса»
Мен: «Төмен түс, мен сені сағындым
Мына кішкентай саусақтар сені менің суретіме тарта алса»
Дәретхананың орындығын мойнында ұстайды
Үй иесіне тағы бір ашық чек жазады
Таң атқанша, ол өзін өзі жасаған
Мен: «Төмен түс, мен сені сағындым
Мына кішкентай саусақтар сені менің суретіме сала алса»
Мен: «Төмен түс, мен сені сағындым
Мына кішкентай саусақтар сізді менің суретіме тарта алса
Олар міндетті түрде болар еді»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз