Coldest Day - Madness

No I never heard through the grapevine

How you left long before your time

But in France on the radio

I could not understand a word

But I felt you go

We waited all night for the midnight lover’s calling

It was the coldest day of the year

And I’m still thawing

I didn’t sleep a wink

But while radio played

I was day dreaming

Of what might have been

While the cold night air was freezing

The coldest night

The coldest day of the year

What is happening mother father please

Who will save us from the autumn breeze

Shivering to a halt no one wants to speak too soon

Although we all knew under the pale blue moon

The pale moon

The pale blue moon

What happens then when the sun goes down

Tell me what’s the word Johannesburg

When the rent goes up and the lights go down

On the coldest day outside the coldest town

We waited all night and I’m still falling

I didn’t sleep a wink

But while radio played

I was day dreaming

Of what might have been

While the cold night air was freezing

The coldest night

The coldest day of the year

The coldest night

The coldest day of the year

The coldest night, day, year

Жоқ мен жүзім бұтасынан  естіген емеспін

Уақытыңыздан көп бұрын қалай кетіп қалдыңыз

Бірақ Францияда радиода 

Мен бір сөз түсінбедім

Бірақ мен сенің кеткеніңді сездім

Біз түні бойы ғашықтың қоңырауын күттік

Бұл жылдың ең суық күні болды

Ал мен әлі еріп жатырмын

Мен ұйықтамадым

Бірақ радио ойнап жатқанда

Мен күндіз армандадым

Не болғаны туралы

Түнгі салқын ауа қатып тұрғанда

Ең суық түн

Жылдың ең суық күні

Өтінемін, ана әке не болып жатыр

Бізді күзгі самалдан кім құтқарады

Жақында ешкім сөйлегісі келмейді

Ақшыл көк айдың астында бәріміз білдік

Бозғылт ай

Бозғылт көк ай

Сонда күн батқанда не болады

Йоханнесбург сөзі не екенін айтыңыз

Жалдау ақысы көтеріліп, шамдар сөнгенде

Ең суық қала сыртындағы ең суық күнде

Түні бойы күттік, мен әлі құлап жатырмын

Мен ұйықтамадым

Бірақ радио ойнап жатқанда

Мен күндіз армандадым

Не болғаны туралы

Түнгі салқын ауа қатып тұрғанда

Ең суық түн

Жылдың ең суық күні

Ең суық түн

Жылдың ең суық күні

Ең суық түн, күн, жыл