Cardiac Arrest - Madness
С переводом

Cardiac Arrest - Madness

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172420

Төменде әннің мәтіні берілген Cardiac Arrest , суретші - Madness аудармасымен

Ән мәтіні Cardiac Arrest "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cardiac Arrest

Madness

Оригинальный текст

Papers in the morning

Bowler hat on head

Walking to the bus stop

Hes longing for his bed,

Waiting with his neighbours

In the rush hour queue

Got to get the first bus

So much for him to do.

Hes got to hurry

Got to get his seat

Can’t miss his place

Got to rest his feet.

Ten more minutes till he gets there

The crosswords nearly done.

Its been so hard these days

Not nearly so much fun.

His mind wanders to the office

His telephone, desk and chair

Hes been happy with the company

Theyve treated him real fair.

Think of seven letters

Begin and end in c

Like a big american car

But misspelt with a d.

I wish this busd get a move on,

Drivers taking his time.

I just dont know, I’ll be late

Oh dear what will the boss say?

Pull yourself together now

Don’t get in a state

Don’t you worry

There’s no hurry

It’s a lovely day

Could all be going your way

Take the docs advice

Let up enjoy your life

Listen to what they say

Its not a game they play.

Never get there at this rate

Hes caught up in a jam.

There’s a meeting this morning

It’s just his luck oh damn!

His hand dives in his pocket

For his handkerchief.

Pearls of sweat on his collar

His pulse-beat seems so brief.

Eyes fall on his wristwatch

The seconds pass real slow

Gasping for the hot air

But the chest pain it wont go.

Tried to ask for help

But cant seem to speak a word,

Words are whispered frantically

But dont seem to be heard.

What about the wife and kids?

They all depend on me!

We’re so sorry

We told you not to hurry.

Now its just too late

You’ve got a certain date

We thought we made it clear

We all voiced our inner fears

We left it up to you

Theres nothing we can do.

Перевод песни

Таңертең қағаздар

Басындағы шляпа

Автобус аялдамасына дейін жаяу

Төсегін аңсайды,

Көршілерімен бірге күтіп отыр

Қарбалас уақытта кезекте

Бірінші автобусқа отыру керек

Оған                                                   |

Ол асығуы керек

Орын алу керек

Оның орнын сағынуға болмайды

Аяқтарын демалу керек.

Оның жетуіне тағы он минут қалды

Кроссвордтар аяқталуға жақын.

Бұл күндері өте қиын болды

Онша қызық емес.

Оның ойы кеңсеге ауды

Оның телефоны, үстелі мен орындығы

Ол компанияға риза болды

Олар оған нағыз әділеттілік танытты.

Жеті әріпті елестетіп көріңіз

в-де басталып, аяқталады

Үлкен американдық көлік сияқты

Бірақ d әрпімен қате жазылған.

Мен бұл автобустың алға жылжуын тілеймін,

Жүргізушілер оның уақытын алады.

Мен білмеймін, кешікемін

Әй, қымбаттым, бастық не дейді?

Қазір өзіңізді жинаңыз

Мемлекетке келмеңіз

Уайымдама

Ешқандай асығыс жоқ

Бұл әдемі күн

Барлығы сенің жолыңмен жүруі мүмкін

Құжаттардың кеңесін алыңыз

Өміріңізден ләззат алыңыз

Олардың не айтатынын тыңдаңыз

Бұл олар ойнайтын ойын емес.

Ол жерге ешқашан осындай жылдамдықпен жетпеңіз

Ол кептелісте қалды.

Бүгін таңертең кездесу бар

Бұл оның бақыты ғой!

Оның қолы қалтасына түседі

Орамал үшін.

Жағасында тер інжу-маржандары

Оның тамыр соғуы өте қысқа болып көрінеді.

Көз қол сағатына түседі

Секундтар өте баяу өтеді

Ыстық ауаға тыныстау

Бірақ кеуде ауыруы басылмай қалады.

Көмек сұрауға  әрекеттенді

Бірақ бір сөз сөйлей алмайтын сияқтымын,

Сөздер сыбырлайды

Бірақ, естілмеген сияқты.

Әйелі мен балалары ше?

Олардың барлығы маған тәуелді!

Өте өкінішті

Біз сізге асықпаңыз деп айттық.

Енді тым кеш

Белгілі күніңіз бар

Біз оны анық айттық деп ойладық

Біз барлығымыз ішкі қорқынышымызды айттық

Біз оны сізге қалдырдық

Біз жасай алмайтын ештеңе жоқ.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз