John Wayne - Madison Cunningham

Back full of knots

Head floating with astronauts

Trying to land on the moon

Every one of them talks

Filling my eyes with Dalmatian spots

I look for quiet in my Honda pews

I took my troubles down to John Wayne

And I watched them fly away

I let a worry warm my bed

Put that monster in my clothes

You said he’ll be the guest if I’m willing to host

Because he knows as well as I

He’s always got a place in my mind

I can keep a secret in my head 'til it explodes

I took my worries down to John Wayne

And I watched them fly away

I hear a song humming in my walls

Like a scientist strumming a fuse

Maybe one day, I’ll hear

How the end of that chorus goes

And I’ll feel the dance burning in my shoes

I took my burdens down to John Wayne

And I watched them fly away

People filter through this old town like a collander

And the sky turns silver as a spoon

I draw another face through the window

Watch the sun rise through the nose, I know

In the heart of sadness, there’s a spirit of June

I took my sadness down to John Wayne

And I watched them fly away

Арқасы түйіндерге толы

Басы ғарышкерлермен жүзіп тұр

Айға қонуға  әрекеттену 

Олардың әрқайсысы сөйлейді

Көзімді далматиялық дақтармен толтыру

Мен Хонда орындарымнан тыныштық іздеймін

Мен өз қиындықтарымды Джон Уэйнге дейін жеткіздім

Мен олардың ұшып бара жатқанын көрдім

Мен уайым төсегімді жылыту                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Мына құбыжықты менің киімдеріме салып қойыңыз

Мен қабылдауға дайын болсам, ол қонақ боламын дедіңіз

Өйткені ол да мен сияқты біледі

Ол әрқашан менің ойымда орын алады

Мен жарылғанша басымда құпия  сақтай аламын

Мен өз уайымымды Джон Уэйнге жеткіздім

Мен олардың ұшып бара жатқанын көрдім

Мен қабырғамда бір ән естимін

Сақтандырғышты қағып жатқан ғалым сияқты

Мүмкін бір күні естірмін

Бұл хордың соңы қалай аяқталады

Мен аяқ киімімде бидің жанып жатқанын сезінемін

Мен ауыртпалығымды Джон Уэйнге түсірдім

Мен олардың ұшып бара жатқанын көрдім

Адамдар бұл ескі қаланы сүзгідей сүзеді

Ал аспан қасықтай күміске  айналады

Мен терезе арқылы басқа бетті саламын

Мұрыннан шыққан күнді бақылаңыз, білемін

Мұңның жүрегінде маусымның рухы бар

Мен мұңымды Джон Уэйнге жеткіздім

Мен олардың ұшып бара жатқанын көрдім