Pin It Down - Madison Cunningham
С переводом

Pin It Down - Madison Cunningham

Альбом
Who Are You Now
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246570

Төменде әннің мәтіні берілген Pin It Down , суретші - Madison Cunningham аудармасымен

Ән мәтіні Pin It Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pin It Down

Madison Cunningham

Оригинальный текст

When I stand back I see a little clearer now

When I’m not staring right at a pixelated picture

When I shut it out it still hurts the same somehow

And I’m standing right where I said I would never be

I can’t pin it

I can’t pin it down

I can’t pin it

But I think we’ve been here once before

I think we’ve been here once before

When you looked at me

Were my defenses drawn?

Was I cutting through the floor

I was standing on?

This cold blooded pride in me

Won’t go down quietly

And I’m standing right where I said I could never be

I can’t pin it

I can’t pin it down

I can’t pin it

But I think we’ve been here once before

Yeah I can’t pin it

I can’t pin it down

I can’t pin it

But I think we’ve been here once before

I think we’ve been here once before

When I look into your eyes

There’s nowhere to hide, no edge to hold

Are we so willing to compromise

Every ounce of freedom for some control?

Time and time again, the colors start to blend

And our fury can’t remember its own reason

Maybe it’s time that I take a good a look around

At what we have learned to live with

And what we can’t live without

The pain that we hold so dear

Looks so small and vein from here

When we’re standing right where we said we would never be

I can’t pin it

I can’t pin it down

I can’t pin it

But I think we’ve been here once before

Yeah I’ll admit it

I’ll admit it now

I’ll admit it

I think we’ve been here once before

I think we’ve been here once before

One too many times before

I think we’ve been here once before

I think we’ve been here once before

I think we’ve been here once before

Перевод песни

Мен қайтып оралғанда, мен қазір аздап түсінікті көремін

Мен жолдан тыс суретке түспесек

Мен оны өшірсем, ол бұрынғыдай ауырады

Мен ешқашан болмаймын деген жерде тұрмын

Мен оны бекіте алмаймын

Мен оны қадаға алмаймын

Мен оны бекіте алмаймын

Бірақ  біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз деп ойлаймын

Менің ойымша, біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз

Сіз маған қараған кезде

Менің қорғаныстарым орындалды ма?

Мен еденді кесіп жатқанмын ба?

Мен тұрдым ба?

Мендегі бұл суық қанды мақтаныш

Тыныш түспейді

Мен ешқашан бола алмаймын деген жерде тұрмын

Мен оны бекіте алмаймын

Мен оны қадаға алмаймын

Мен оны бекіте алмаймын

Бірақ  біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз деп ойлаймын

Иә, мен оны бекіте алмаймын

Мен оны қадаға алмаймын

Мен оны бекіте алмаймын

Бірақ  біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз деп ойлаймын

Менің ойымша, біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Жасырудың еш жері жоқ, шеті жоқ

Біз ымыраға сонша дайынбыз ба?

Қандай да бір бақылау үшін әрбір унция еркіндік бар ма?

Түстер қайта-қайта араласа бастайды

Ал біздің ашуымыз өз себебін есіне түсіре алмайды

Мүмкін, айналама жақсылап қарайтын кез келген шығар

Біз немен өмір сүруді үйрендік

Және біз онсыз өмір сүре алмаймыз

Бізге қатты ұнайтын азап

Бұл жерден өте кішкентай және тамырлы көрінеді

Біз ешқашан болмаймыз деп айтқан жерде тұрғанда

Мен оны бекіте алмаймын

Мен оны қадаға алмаймын

Мен оны бекіте алмаймын

Бірақ  біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз деп ойлаймын

Иә мен мойындаймын

Мен қазір  мойындаймын

мен мойындаймын

Менің ойымша, біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз

Менің ойымша, біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз

Бұрын тым көп рет

Менің ойымша, біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз

Менің ойымша, біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз

Менің ойымша, біз мұнда бұрын бір рет болғанбыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз