Төменде әннің мәтіні берілген Twist of Fate , суретші - Madeline Merlo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madeline Merlo
Baby just speak honestly
And tell me you’ll never ever leave
Hold me tighter through the night
For the first time in my life
I just feel right
I know in you
I found my truest friend
(And I will never let you go)
And my love for you
Is selfish to the end
I can’t get enough
I’m calling it’s me for you
I’m falling for you so deep
(I'm calling, I’m calling)
I was lost then I saw your face
And my world turned around
And what I call my favorite twist of fate
And love is like a gravity
It pulls me close and won’t let go of me
I promise you I’ll never stray
I promise you I’ll love you
'Til my dying day
(It's never enough)
I’m calling it’s me for you
I’m falling for you so deep
(I'm calling, calling)
I was lost then I saw your face
And my world turned around
And what I call my favorite twist of fate
Your life, it shines
My life was dark, you threw the blinds
I’ve waited for you so long
Now the waiting stops
It’s about time
(twist of fate)
(twist of fate)
You’ll always be my favorite
(twist of fate)
Your love is like a drug and
I can’t get enough
It’s never enough
I’m calling it’s me for you
I’m falling for you so deep
(I'm calling, calling)
I was lost then I saw your face
And my world turned around
You turned my world around
I’m calling it’s me for you
I’m falling for you so deep
(I'm calling, I’m calling)
I was lost then I saw your face
And my world turned around
And what I call my favorite twist of fate
Бала шын сөйле
Маған ешқашан кетпейтініңді айт
Түні бойы мені қаттырақ ұстаңыз
Менің өмірімде алғаш рет
Мен жай ғана өзімді дұрыс сезінемін
Мен сенен білемін
Мен ең сенімді досымды таптым
(Мен сені ешқашан жібермеймін)
Және менің саған деген махаббатым
Соңына дейін өзімшіл
Мен жетпеймін
Мен сені |
Мен саған қатты ғашықпын
(Қоңырау шалып жатырмын, қоңырау шалып жатырмын)
Мен адасып қалдым, содан кейін мен сіздің бетіңізді көрдім
Менің әлем айналды
Мен тағдырдың сүйікті бұрылысы деп атаймын
Ал махаббат ауырлық күші сияқты
Ол мені жақын тартады және менен Acis Жүйімді байланысымды байланыстыратын жерімді жақындасымды байланысымды тартады
Мен сізге ешқашан адаспаймын деп уәде беремін
Мен сені жақсы көремін деп уәде беремін
Менің өлетін күнге дейін
(Бұл ешқашан жеткіліксіз)
Мен сені |
Мен саған қатты ғашықпын
(Мен қоңырау шалып жатырмын, қоңырау шаламын)
Мен адасып қалдым, содан кейін мен сіздің бетіңізді көрдім
Менің әлем айналды
Мен тағдырдың сүйікті бұрылысы деп атаймын
Сіздің өміріңіз, жарқырайды
Менің өмірім қараңғы болды, сіз перделерді лақтырдыңыз
Мен сені ұзақ күттім
Енді күту тоқтайды
Бұл уақыт туралы
(тағдырдың бұрылысы)
(тағдырдың бұрылысы)
Сіз әрқашан менің сүйіктім боласыз
(тағдырдың бұрылысы)
Сіздің махаббатыңыз есірткі сияқты
Мен жетпеймін
Бұл ешқашан жетпейді
Мен сені |
Мен саған қатты ғашықпын
(Мен қоңырау шалып жатырмын, қоңырау шаламын)
Мен адасып қалдым, содан кейін мен сіздің бетіңізді көрдім
Менің әлем айналды
Сіз менің әлемімді айналдырдыңыз
Мен сені |
Мен саған қатты ғашықпын
(Қоңырау шалып жатырмын, қоңырау шалып жатырмын)
Мен адасып қалдым, содан кейін мен сіздің бетіңізді көрдім
Менің әлем айналды
Мен тағдырдың сүйікті бұрылысы деп атаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз