Alive - Madeline Merlo
С переводом

Alive - Madeline Merlo

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213120

Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Madeline Merlo аудармасымен

Ән мәтіні Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive

Madeline Merlo

Оригинальный текст

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive

I’m alive

Today’s the day I hit the ground running

Straight to Tennessee, guitar is all I need

I’ve been dreaming this dream forever

I’m finally waking up cause safety nets are just

Something that’s getting in the way

From making my own history

I’m breaking chains, it’s got me singing

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive, life is a ride what makes you feel alive

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive, I’m alive

I wanna celebrate today

Make hay when the sun’s throwin' rays

Thank the good lord and tell him my prayers singin'

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive

My mama raised me on a hug, no handshake

Treasure every mile, let your love grow wild

Cause someone’s praying for the things we take for granted

Come on and rise above, pay it forward cause

When you love the world it loves you back

It mends a heart of all its cracks

No matter where you’re at just sing it

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive, life is a ride what makes you feel alive

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive, I’m alive

I wanna celebrate today

Make hay when the sun’s throwin' rays

Thank the good lord and tell him my prayers singin'

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive

What makes you feel alive

What sets your heart on fire

If you don’t got time, make the time

Cause you can’t go back and you can’t rewind

Oh oh oh

I’m alive

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive, life is a ride what makes you feel alive

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive, I’m alive

I wanna celebrate today

Make hay when the sun’s throwin' rays

Thank the good lord and tell him my prayers singin'

Oh oh oh

Oh oh oh

I’m alive

Today’s the day I hit the ground runnin'

Перевод песни

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін

Мен тірімін

Бүгін мен жерге түскен күн

Тікелей Теннессиге, гитарада маған керек нәрсе

Мен бұл арманды мәңгілік армандадым

Мен ақырында оянып жатырмын, себебі қауіпсіздік торлары жай ғана

Кедергі бір нәрсе

Өз тарихымды жасаудан

Мен шынжырларды бұзып жатырмын, бұл мені ән айтуыма  мәжбүр етті

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін, өмір сізді тірі сезінетін ат                    бұл сізді тірі сезінетіндей

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін, мен тірімін

Мен бүгін атап өткім келеді

Күн сәулесі түскенде шөп дайындаңыз

Иемізге рахмет айтып, дұғаларымды әндетіп айтыңыз

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін

Анам мені құшақтап өсірді, қол алыспай

Әр мильді бағалаңыз, махаббатыңыз жабайы болсын

Себебі біреу біз әдеттегідей қабылдайтын нәрселер үшін дұға етеді

Келіңіз және жоғары көтеріліңіз, оны алдын ала төлеңіз

Сіз әлемді сүйсеңіз, ол сізді қайта жақсы көреді

Ол барлық жарық жүрегінің жүзін жатады

Қай жерде болсаңыз да, әнді орындаңыз

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін, өмір сізді тірі сезінетін ат                    бұл сізді тірі сезінетіндей

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін, мен тірімін

Мен бүгін атап өткім келеді

Күн сәулесі түскенде шөп дайындаңыз

Жақсы мырзаға рахмет және оған менің дұғаларымды айтыңыз'

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін

Сізді тірі сезінетін нәрсе

Жүрегіңізді оттайтын нәрсе

 Уақытыңыз болмаса, уақытты жасаңыз

Себебі артқа қайта алмайсыз және кері айналдыра алмайсыз

Ой, ой

Мен тірімін

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін, өмір сізді тірі сезінетін ат                    бұл сізді тірі сезінетіндей

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін, мен тірімін

Мен бүгін атап өткім келеді

Күн сәулесі түскенде шөп дайындаңыз

Жақсы мырзаға рахмет және оған менің дұғаларымды айтыңыз'

Ой, ой

Ой, ой

Мен тірімін

Бүгін мен жерге түскен күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз