Төменде әннің мәтіні берілген What If I Am , суретші - Madeline Merlo, Munro Chambers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madeline Merlo, Munro Chambers
Scared to death I hold my breath
What am I doing
I count to three It’s up to me
But who’s am I fooling
Something’s got to be said
Why can’t I say it
Listen again why can’t I play it
There’s a battle in my mind
What if I stumble on the first step
Then again maybe I will fly
I could be wrong about this whole thing or maybe I’ve never been more right
What if I’m wasting precious moments or is it all part of a bigger plan
What if I’m not ready to lay it down and leave it all to chance
But what if I am
I fell too fast in the past
Now I’m moving with caution
But isn’t this worth the risk because you’re pretty awesome
What’s the matter with me
I must be crazy
But I’m pretty sure it’s a definite maybe that you feel the same way too
What if I stumble on the first step
Then again maybe I will fly
I could be wrong about the whole thing or maybe I’ve never been more right
What if I’m wasting precious moments
Or is it all part of a bigger plan
What if I’m not ready to lay it down and leave it all to chance
But what if I am
Oh
Maybe someday I’ll look back on this and laugh
And all the doubts and every questions that I ask
What if I stumble on the first step
Or maybe I will fly
I could be wrong about this whole thing
Maybe I’ve never been more right
What if I’m wasting precious moments
Or is it all part of a bigger plan
What if I’m not ready to lay it down
And leave it all to chance
What if I stumble on the first step
Then again maybe I will fly
I could be wrong about this whole thing
Or maybe I’ve never been more right
What if I don’t wasted precious moments
Or is it all part of a bigger plan
What if I’m not ready to lay it down
And leave it all to chance
But what if I am
What if I am baby
What if I
What if I am (oh)
Өлімнен қорқып демімді басып бастым
Мен не істеп жатырмын
Мен үшеуіне санаймын, бұл маған байланысты
Бірақ мен кімді алдап жатырмын
Бір айту керек
Неге айта алмаймын
Қайта тыңдаңыз, неге мен оны ойната алмаймын?
Менің ойымда шайқас бар
Егер мен бірінші қадамда сүрінсем ше?
Содан кейін тағы да ұшатын шығармын
Мен бұл нәрсе туралы қате бола алар едім, мүмкін мен ешқашан дұрыс болмадым
Қымбат сәттерді босқа өткізіп жатсам немесе бәрі үлкен жоспардың бір бөлігі ме?
Егер мен оны төсеуге және бәрін кездейсоқ қалдырмасам не болады
Бірақ мен болсам ше
Мен өткенде тым тез құладым
Енді мен сақтықпен қозғаламын
Бірақ бұл тәуекелге тұрарлық емес пе, өйткені сіз өте кереметсіз
Маған не болды
Мен жынды болуым керек
Бірақ сіз де дәл осылай сезінетініңізге сенімдімін
Егер мен бірінші қадамда сүрінсем ше?
Содан кейін тағы да ұшатын шығармын
Мен бәріне қателестіре алар едім, мүмкін мен ешқашан дұрыс болмадым
Қымбат сәттерді босқа өткізсем ше?
Немесе бәрі үлкен жоспардың бір бөлігі ме
Егер мен оны төсеуге және бәрін кездейсоқ қалдырмасам не болады
Бірақ мен болсам ше
О
Бәлкім, бір күні осыған қарап, күлетін шығармын
Мен қоятын барлық күмәндар мен сұрақтар
Егер мен бірінші қадамда сүрінсем ше?
Немесе ұшатын шығармын
Мен бәрі бәрі |
Мүмкін мен ешқашан дұрыс болмаған шығармын
Қымбат сәттерді босқа өткізсем ше?
Немесе бәрі үлкен жоспардың бір бөлігі ме
Оны қоюға дайын болмасам ше?
Және барлығын өз кездейсоқ қа қалдырыңыз
Егер мен бірінші қадамда сүрінсем ше?
Содан кейін тағы да ұшатын шығармын
Мен бәрі бәрі |
Немесе бәлкім, мен ешқашан дұрыс болмаған шығармын
Қымбат сәттерді босқа өткізбесем ше?
Немесе бәрі үлкен жоспардың бір бөлігі ме
Оны қоюға дайын болмасам ше?
Және барлығын өз кездейсоқ қа қалдырыңыз
Бірақ мен болсам ше
Мен сәби болсам ше?
Егер мен
Мен болсам ше (о)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз