Төменде әннің мәтіні берілген Zeitlupe , суретші - Madeline Juno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madeline Juno
Der Wecker klingelt um halb
Obwohl ich mich beeil', komm' ich doch zu spät
Da, wo ich steh', macht keine Bahn Halt
Es ist kein Taxi frei, du weißt, wovon ich rede
Ich hab' keinen Platz in mei’m Kopf, jede Zeitung vollgestopft
Die Welt geht unter, nur so nebenbei
Du hast mir gestern noch erzählt, dass dir auch die Ruhe fehlt
Und fragtest, ob das so für immer bleibt
Wir schalten auf Zeitlupe, lass uns nach verlor’ner Zeit suchen
Wir drehen alles um uns herum auf halbe Geschwindigkeit
Wir schalten auf Zeitlupe, lass uns nach verlor’ner Zeit suchen
Wir machen, dass der Wind die Luft anhält
Wenn’s klappt, dreht sich die Welt nicht ganz so schnell
Wir schalten auf …
Schon wieder ein Jahr vorbei
Ich hab' es kaum geschafft, hier mal still zu steh’n
Und jedes kleine Detail
In dieser großen Stadt hab' ich überseh'n
Der Stundenzeiger läuft davon, wer nicht mithält, hat verlor’n
Doch ich lass' mir davon nicht den Tag diktier’n
Du hast mir gestern noch erzählt, dass es dir genauso geht
Ab heute werden wir das boykottier’n
Wir schalten auf Zeitlupe, lass uns nach verlor’ner Zeit suchen
Wir drehen alles um uns herum auf halbe Geschwindigkeit
Wir schalten auf Zeitlupe, lass uns nach verlor’ner Zeit suchen
Wir machen, dass der Wind die Luft anhält
Wenn’s klappt, dreht sich die Welt nicht ganz so schnell
Wir schalten auf …
Damit wir wiederkriegen, was fast verloren war
Es ist immer noch da
Wir schalten auf Zeitlupe, lass uns nach verlor’ner Zeit suchen
Wir drehen alles um uns herum auf halbe Geschwindigkeit
Wir schalten auf Zeitlupe, lass uns nach verlor’ner Zeit suchen
Wir machen, dass der Wind die Luft anhält
Wenn’s klappt, dreht sich die Welt nicht ganz so schnell
Wir schalten auf …
Оятқыш сағат жарымда шырылдайды
Асықсам да, кешігіп қалдым
Мен тұрған жерде пойыз тоқтамайды
Тегін такси жоқ, менің не айтып тұрғанымды білесіз
Менің басымда орын жоқ, әр газет толтырылған
Айтпақшы, дүние бітеді
Саған да сабырлық жетіспейтінін кеше айттың ғой
Және бұл мәңгілікке осылай қала ма деп сұрады
Баяу қозғалысқа көшеміз, жоғалған уақытты іздейік
Біз айналамыздағы барлық нәрсені жарты жылдамдыққа айналдырамыз
Баяу қозғалысқа көшеміз, жоғалған уақытты іздейік
Біз желдің тынысын ұстаймыз
Егер ол жұмыс істесе, әлем тез айналмайды
Біз қосамыз…
Тағы бір жыл өтті
Мен бұл жерде әрең тұрдым
Және әрбір ұсақ-түйек
Осы үлкен қалада мен оны назардан тыс қалдырдым
Сағат тілі қашады, ілеспеген адам жеңілді
Бірақ мен оның күнімді белгілеуіне жол бермеймін
Сіз кеше маған дәл осылай сезінетініңізді айттыңыз
Бүгіннен бастап оған бойкот жариялаймыз
Баяу қозғалысқа көшеміз, жоғалған уақытты іздейік
Біз айналамыздағы барлық нәрсені жарты жылдамдыққа айналдырамыз
Баяу қозғалысқа көшеміз, жоғалған уақытты іздейік
Біз желдің тынысын ұстаймыз
Егер ол жұмыс істесе, әлем тез айналмайды
Біз қосамыз…
Жоғалғанды қайтарып алу үшін
Ол әлі де бар
Баяу қозғалысқа көшеміз, жоғалған уақытты іздейік
Біз айналамыздағы барлық нәрсені жарты жылдамдыққа айналдырамыз
Баяу қозғалысқа көшеміз, жоғалған уақытты іздейік
Біз желдің тынысын ұстаймыз
Егер ол жұмыс істесе, әлем тез айналмайды
Біз қосамыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз