Vertigo - Madeline Juno
С переводом

Vertigo - Madeline Juno

Альбом
The Unknown
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230480

Төменде әннің мәтіні берілген Vertigo , суретші - Madeline Juno аудармасымен

Ән мәтіні Vertigo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vertigo

Madeline Juno

Оригинальный текст

This life is not the reason

Why I keep breathing on

Addiction and a feeling

It’s fear and lust in one

To know you is to love you

'Cause love is when it hurts

So I’m crawling up to meet you

Above the universe

Your love is my vertigo

You’re taking me high

Your love is my vertigo

And it’s making me cry

I try to forget that you

Let me fall so deep again

And I pray this is the end

But I need to fly with you again

From here this world seems easy

Up here we’re everything

So tell me what’s the reason

Why I keep giving in?

Your love is my vertigo

You’re taking me high

Your love is my vertigo

And it’s making me cry

I try to forget that you

Let me fall so deep again

And I pray this is the end

But I need to fly with you again

With you again

I’m drowning too deep, a thousand miles under the sea

Please, please help me

I’m flying too high, a thousand miles above the sky

Why, tell me why

Do you take me there?

Between life and death?

Your love is my vertigo

You’re taking me high

Your love is my vertigo

And it’s making me cry

I try to forget that you

Let me fall so deep again

And I pray this is the end

But I need to fly with you again

With you again, with you again

With you again

Перевод песни

Бұл өмір себеп емес

Неліктен мен қолай дем алып жатырмын?

Тәуелділік және сезім

Бұл қорқыныш пен құмарлық бір жерде

Сізді тану - сізді сүю

'Себебі, махаббат ауырған кезде

Сондықтан мен сізбен кездесуге тырысып жатырмын

Ғаламның үстінде

Сенің махаббатың          вертиогым 

Сіз мені жоғары                                                                                                                       |

Сенің махаббатың          вертиогым 

Бұл мені жылатады

Мен сені ұмытуға тырысамын

Маған тағы да тереңдей түсуге рұқсат етіңіз

Мен соңы болсын деп дұға етемін

Бірақ мен сенімен қайта ұшуым керек

Осы жерден бұл дүние оңай болып көрінеді

Біз мұнда бәріміз

Ендеше себебі не екенін айтыңыз

Неліктен мен берілемін?

Сенің махаббатың          вертиогым 

Сіз мені жоғары                                                                                                                       |

Сенің махаббатың          вертиогым 

Бұл мені жылатады

Мен сені ұмытуға тырысамын

Маған тағы да тереңдей түсуге рұқсат етіңіз

Мен соңы болсын деп дұға етемін

Бірақ мен сенімен қайта ұшуым керек

Тағы да сенімен

Мен теңіз астында мың шақырым суға батып бара жатырмын

Өтінемін, маған көмектесіңізші

Мен тым биік, аспаннан  мың мың миль биіктікте ұшып жатырмын

Неге, себебін айтыңыз

Сіз мені сонда апарасыз ба?

Өмір мен өлімнің арасы?

Сенің махаббатың          вертиогым 

Сіз мені жоғары                                                                                                                       |

Сенің махаббатың          вертиогым 

Бұл мені жылатады

Мен сені ұмытуға тырысамын

Маған тағы да тереңдей түсуге рұқсат етіңіз

Мен соңы болсын деп дұға етемін

Бірақ мен сенімен қайта ұшуым керек

Тағы да сенімен, тағы да сенімен

Тағы да сенімен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз