Төменде әннің мәтіні берілген Es hat sich gelohnt , суретші - Madeline Juno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madeline Juno
Ich hab keine Ahnung wer du bist
Ob du grad jemanden vermisst
Und nur hier bist, damit dus kurz vergisst
Genauso wie ich
Schon gut, ich weiß ja wie das ist
Wann habt ihr euch zum letzten Mal geküsst?
Tut es immer noch weh?
Ja, das Gefühl kenn ich auch
Exakt dasselbe erlebt, bin aus dem Gröbsten raus
Je länger wir hier so stehen
Werd ich das Gefühl nicht mehr los
Ich kenn dich schon mein ganzes Leben
Es klingt absurd, lass es mich dir kurz erklären
Was in meinem Kopf passiert
Wir bauen uns 'n Haus in den Hills
Mit Swimmingpool, wenn du willst
Uns fehlen nur 'n paar Meter bis zum Mond
Mit 'nem Infinity-Blick und Sonnenbrand im Gesicht
Eigentlich unendlich weit weg
Doch ich seh es schon
Bin ich all-in und du nicht, lass ich dich gehen
Will ich zu viel und du nichts, ist auch okay
Wir hätten so schöne Kids, ob es passiert oder nicht
Der Gedanke allein hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Verstehst du dich mit deiner Mom
Woher ist die Narbe auf dei’m Arm?
Und sag, wo siehst du dich so in zehn Jahren?
Fährst du Weihnachten nach Haus
Und brauchst danach Urlaub?
Ja, ich auch
Wissen deine Eltern, wie viel du rauchst?
Gibt es irgendwas, das du bitterlich bereust
Bist du Typ «reparieren» oder Typ «ich kauf es neu»?
Ey, ich glaub, ich bin verliebt
Und gut lügen konnt ich noch nie
Fuck, ich hoff, dass du dasselbe siehst
Wir bauen uns 'n Haus in den Hills
Mit Swimmingpool, wenn du willst
Uns fehlen nur 'n paar Meter bis zum Mond
Mit 'nem Infinity-Blick und Sonnenbrand im Gesicht
Eigentlich unendlich weit weg
Doch ich seh es schon
Bin ich all-in und du nicht, lass ich dich gehen
Will ich zu viel und du nichts, ist auch okay
Wir hätten so schöne Kids, ob es passiert oder nicht
Der Gedanke allein hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Auch wenn ich mich täusch, es nicht sein soll
Werd ich was ich grade fühl nicht bereuen
Auch wenn ich mich täusch, es nicht sein soll
Hat es sich gelohnt davon zu träumen
Wir bauen uns 'n Haus in den Hills
Mit Swimmingpool, wenn du willst
Uns fehlen nur 'n paar Meter bis zum Mond
Mit 'nem Infinity-Blick und Sonnenbrand im Gesicht
Eigentlich unendlich weit weg
Doch ich seh es schon
Bin ich all-in und du nicht, lass ich dich gehen
Will ich zu viel und du nichts, ist auch okay
Wir hätten so schöne Kids, ob es passiert oder nicht
Der Gedanke allein hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Мен сенің кім екеніңді білмеймін
Дәл қазір біреуді сағынып жүрсіз бе?
Ал сіз бір сәтке ұмыту үшін ғана осындасыз
Дәл мен сияқты
Жарайды, мен оның қалай екенін білемін
Сіз соңғы рет қашан сүйдіңіз?
Әлі де ауырады ма?
Иә, мен де бұл сезімді білемін
Дәл осындай тәжірибе, мен орманнан шықтым
Біз бұл жерде неғұрлым ұзақ тұрамыз
Сезімімді баса алмаймын
Мен сені өмір бойы білемін
Бұл ақылға қонымсыз естіледі, оны сізге қысқаша түсіндірейін
Менің басымда не болып жатыр
Біз тауларда үй салып жатырмыз
Қаласаңыз, бассейні бар
Айдан бірнеше ярд қана қалдық
Шексіз көрініспен және күнге күйген бетпен
Шын мәнінде шексіз алыс
Бірақ мен оны қазірдің өзінде көріп тұрмын
Егер мен бар болсам, ал сен жоқ болсам, мен сені жіберемін
Мен тым көп нәрсені қаласаңыз, ал сіз ештеңе қаламасаңыз, бұл да жақсы
Болған-болмағанымен бізде сондай әдемі балалар болар еді
Жалғыз ойдың өзі оған тұрарлық еді
Бұл тұрарлық болды
Сіз анаңызбен тіл табысасыз ба?
Қолыңыздағы тыртық қайдан?
Ал айтыңызшы, он жылдан кейін өзіңізді қай жерде көресіз?
Рождествоға үйге барасыз ба?
Сонда сізге демалыс керек пе?
Иә мен де
Сіздің ата-анаңыз қанша темекі шегетініңізді біледі ме?
Сіз қатты өкінетін нәрсе бар ма
Сіз «жөндеу» деп жазасыз ба немесе «Мен оны жаңадан сатып аламын» деп жазасыз ба?
Эй, мен ғашықпын деп ойлаймын
Ал мен өтірік айтуға ешқашан шебер болған емеспін
Сіз де соны көресіз деп үміттенемін
Біз тауларда үй салып жатырмыз
Қаласаңыз, бассейні бар
Айдан бірнеше ярд қана қалдық
Шексіз көрініспен және күнге күйген бетпен
Шын мәнінде шексіз алыс
Бірақ мен оны қазірдің өзінде көріп тұрмын
Егер мен бар болсам, ал сен жоқ болсам, мен сені жіберемін
Мен тым көп нәрсені қаласаңыз, ал сіз ештеңе қаламасаңыз, бұл да жақсы
Болған-болмағанымен бізде сондай әдемі балалар болар еді
Жалғыз ойдың өзі оған тұрарлық еді
Бұл тұрарлық болды
Мен қателессем де, олай болмауы керек
Мен қазір сезінгеніме өкінбеймін
Мен қателессем де, олай болмауы керек
Бұл туралы армандауға тұрарлық болды ма?
Біз тауларда үй салып жатырмыз
Қаласаңыз, бассейні бар
Айдан бірнеше ярд қана қалдық
Шексіз көрініспен және күнге күйген бетпен
Шын мәнінде шексіз алыс
Бірақ мен оны қазірдің өзінде көріп тұрмын
Егер мен бар болсам, ал сен жоқ болсам, мен сені жіберемін
Мен тым көп нәрсені қаласаңыз, ал сіз ештеңе қаламасаңыз, бұл да жақсы
Болған-болмағанымен бізде сондай әдемі балалар болар еді
Жалғыз ойдың өзі оған тұрарлық еді
Бұл тұрарлық болды
Бұл тұрарлық болды
Бұл тұрарлық болды
Бұл тұрарлық болды
Бұл тұрарлық болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз