Do It Again - Madeline Juno
С переводом

Do It Again - Madeline Juno

Альбом
The Unknown
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201400

Төменде әннің мәтіні берілген Do It Again , суретші - Madeline Juno аудармасымен

Ән мәтіні Do It Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do It Again

Madeline Juno

Оригинальный текст

You say it’s foolish mistake

Don’t wanna know, wanna know (wanna know)

You say, and all my friends say the same

I should let you go, let you go (let you go)

We’re on a tiny planet.

in a no ending space

From one into one second, we’ll be never the same again

Today, I’m an Indigo Girl, hunting high and low

High and low, high and low, oh

A little careless, a little radical

A little here and now forever

Maybe it’s stupid, maybe irrational

And although I know it doesn’t make sense

(I wanna do it again) again and again

(Wanna do it again) again and again (wanna do it again)

The same love, the same stars, crashing into the end

Wanna do it again (again), wanna do it again (again)

Hush, hush, in a place out of time

There’s no way out, no way out, oh

Just wipe the dust right out my eyes

Gotta see you more, I see you now, I see you now, oh

A little shipwrecked, but so unsinkable

A little up and down forever

Maybe it’s stupid, maybe irrational

I don’t care if it doesn’t make sense

(I wanna do it again) again and again

(Wanna do it again) again and again (wanna do it again)

The same love, the same stars, crashing into the end

Wanna do it again (again), wanna do it again (again)

A little happy-sad miracle (uh-oh)

A little typical, unteachable (uh-oh)

Something invisible, mystical (uh-oh)

A little you and me, invincible (uh-oh)

(I wanna do it again) again and again

(Wanna do it again) again and again (wanna do it again)

The same love, the same stars, crashing into the end

Wanna do it again (again)

(Wanna do it again) again and again

(Wanna do it again) again and again and again

The same love, the same stars, crashing into the end

(Wanna do it again) again (into the end)

(Wanna do it again) again (into the end)

Wanna do it again

Перевод песни

Сіз бұл ақымақ қателік деп айтасыз

Білгім келмейді, білгім келеді (білгім келеді)

Сіз айтасыз, менің достарым да солай айтады

Мен сені жіберуім керек, жіберуің керек (сені жіберу)

Біз кішкентай планетадамыз.

 соңы жоқ кеңістікте

Бірінен бір секундқа, біз ешқашан бұрынғыдай емеспіз

Бүгін мен биік пен төмен аң аулайтын Индиго қызбын

Биік пен аласа, биік пен аласа, о

Кішкене немқұрайлылық, сәл радикал

Аздап осында және қазір мәңгілікке

Мүмкін бұл ақымақ, мүмкін қисынсыз

Мен білсем де, бұл мағынасы жоқ

(Мен оны қайтадан жасағым келеді) қайта-қайта

(Қайта жасалғым келеді) қайта-қайта (қайта жасағым келеді)

Баяғы махаббат, сол жұлдыздар, ақырына соқтығысады

Оны қайтадан жасағыңыз келеді (қайтадан), оны қайтадан жасағыңыз келеді (қайтадан)

Тыныш, тынық, уақыттан                                                                                                     уақыт                                                                 уақыт                                                                                                    Тыныш  Тыныш, Тыныш Тыныш

Шығу жолы жоқ, амал жоқ

Менің көзімдегі шаңды сүртіңіз

Сені көбірек көруім керек, мен сені қазір көремін, мен сені қазір көремін, о

Кішкене кеме апатқа ұшырады, бірақ суға бату мүмкін емес

Біраз жоғары     мәңгілікке төмен

Мүмкін бұл ақымақ, мүмкін қисынсыз

Мен мағынасы жоқ болса, маған бәрібір

(Мен оны қайтадан жасағым келеді) қайта-қайта

(Қайта жасалғым келеді) қайта-қайта (қайта жасағым келеді)

Баяғы махаббат, сол жұлдыздар, ақырына соқтығысады

Оны қайтадан жасағыңыз келеді (қайтадан), оны қайтадан жасағыңыз келеді (қайтадан)

Кішкене бақытты-қайғылы ғажайып (у-у)

Кішкене типтік, үйрету мүмкін емес (у-у)

Көрінбейтін, мистикалық нәрсе (у-у)

Кішкене сен және мен, жеңілмейтін (ух-о)

(Мен оны қайтадан жасағым келеді) қайта-қайта

(Қайта жасалғым келеді) қайта-қайта (қайта жасағым келеді)

Баяғы махаббат, сол жұлдыздар, ақырына соқтығысады

Қайтадан жасағыңыз келеді (қайтадан)

(Қайта жасалғым келеді) қайта-қайта

(Қайта жасалғым келеді) қайта-қайта

Баяғы махаббат, сол жұлдыздар, ақырына соқтығысады

(Қайта жасалғым келеді) қайтадан (соңына дейін)

(Қайта жасалғым келеді) қайтадан (соңына дейін)

Қайта жасалғыңыз келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз