Day One - Madeline Juno

He said:

«Give it all, give it all you got.

Replay, replay and rewind it.»

That one night out there,

out in the dark when he said:

«Wait, wait for my heart.»

I, I know you.

I, I know the truth

I’ve been waiting for so long

Now come back home 'cause…

You don’t even know that I missed you from day one

(from day one)

You don’t even know that I’m counting days ever since you’re gone

And you and I could sit and watch the night sky

until then I’ll hope to see you in my sleep

He said:

«Oh, girl, stop watching your life like, watching your life like a movie

Just give it some time and you’ll see we’ll be life’s sweet melody

I, I know.

I, I know you cry 'cause you’ve been waiting for so long

Now come back home 'cause…

You don’t even know that I missed you from day one

(from day one)

You don’t even know that I’m counting days ever since you’re gone

And you and I could sit and watch the night sky

until then I’ll hope to see you

…As long as it takes I’ll be standing still

I won’t make a sound

The silence is so loud

Come save me, come save and hold me

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Didn’t you even know that I missed you from day one

(from day one)

Didn’t you even know that I’m counting days ever since you’re gone

And you and I could sit ans watch the night sky

until then I’ll hope to see you in my sleep

Ол айтты:

«Бәрін бер, қолыңдағының бәрін бер.

Оны қайталаңыз, қайталаңыз және кері айналдырыңыз.»

Сол бір түнде,

ол қараңғыда:

«Күтіңіз, менің жүрегімді күтіңіз.»

Мен, сені білемін.

Мен шындықты білемін

Мен көптен күттім

Енді үйге қайт, себебі...

Бірінші күннен бастап сені сағынғанымды білмейсің

(бірінші күннен)

Сен кеткеннен бері күн санап жатқанымды білмейсің

Сіз екеуміз түнгі аспанды тамашалай аламыз

оған дейін мен сені ұйқымда көремін деп үміттенемін

Ол айтты:

«Ой, қыз, өз өміріңді фильм сияқты көруді доғар

Біраз уақыт беріңіз, сонда біз өмірдің тәтті әуеніне айналатынымызды көресіз

Мен, білемін.

Мен сенің жылайтыныңды білемін, өйткені сен көптен күткенсің

Енді үйге қайт, себебі...

Бірінші күннен бастап сені сағынғанымды білмейсің

(бірінші күннен)

Сен кеткеннен бері күн санап жатқанымды білмейсің

Сіз екеуміз түнгі аспанды тамашалай аламыз

оған дейін сені көремін деп үміттенемін

…Қанша қажет болса, мен бір орында тұрамын

Мен дыбыс шығармаймын

Тыныштық өте қатты

Кел мені құтқар, кел мені құтқар

О-о-о-о

О-о-о-о

Сені бірінші күннен сағынғанымды білмедің бе?

(бірінші күннен)

Сен кеткеннен бері күн санап жүргенімді білмедің бе?

Сіз екеуміз түнгі аспанды тамашалап отыра аламыз

оған дейін мен сені ұйқымда көремін деп үміттенемін