Төменде әннің мәтіні берілген In The Reign Of Queen Pollution , суретші - MacHiavel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MacHiavel
After the death of king Oxygen the second
Queen Pollution assumed power
Submitting to the laws,
The people of the earth
Wore night and day a gas-mask
Then thousand years later
The human race undergoes a mutation
The children are born
The face in form of gas-mask
Breaking my concrete cocoon
I m born in the kingdom of queen Pollution
Breaking my lead egg
I m born in the kingdom of queen Pollution
I m born in the reign of queen Pollution
I m born on a moutain of volcanoes,
In the silence of a sigh
I m dying of my birth,
And I don t see birds around me
I don t see a sky, I don t see a light
But where is the sound of my cry?
A bad hot air is burning my skin
But where are all the wenderful things
They told me in their stories?
(Our stories)
I want to see a sky and see a light
But why s nothing bright?
I want to hear my cry and hear a lie
But why s nothing right?
I want to see a rainbow,
A rose and circles in the water
I want to feel the air,
I want to taste a smell
But where are all the wenderful things
They told me in their stories?
(Our stories)
I m born on a plain of a nuclear power station
I m dying of my birthv But why s a strange smell around me?
And nobody who s smoking cigarettes
And no children who chew chewing-gums
No sun rises in the reign
Of queen Pollution!
Патша Оксиген қайтыс болғаннан кейін екінші
Королева Поллюшн билікті өз қолына алды
Заңдарға бағыну,
Жердің адамдары
Күндіз-түні противогаз киетін
Содан мың жылдан кейін
Адам баласы мутацияға ұшырайды
Балалар дүниеге келді
Противогаз түріндегі бет
Бетон коконымды сындырып жатырмын
Мен Поллюция патшалығында дүниеге келдім
Қорғасын жұмыртқамды сындырып жатырмын
Мен Поллюция патшалығында дүниеге келдім
Мен Поллюция патшайымның тұсында дүниеге келдім
Мен жанартаулар тауында тудым,
Үнсіздікте
Мен туғаннан өлемін,
Ал мен айналамдағы құстарды көрмеймін
Мен аспанды көрмеймін, мен жарықты көрмеймін
Бірақ менің жылауымның дыбысы қайда?
Жаман ыстық ауа терімді күйдіріп жатыр
Бірақ барлық керемет нәрселер қайда
Олар маған өз әңгімелерінде айтты ма?
(Біздің әңгімелер)
Мен аспан көргім келеді
Бірақ неге жарық ештеңе жоқ?
Мен жылауымды естіп |
Бірақ неге ештеңе дұрыс болмады?
Мен кемпірқосақты көргім келеді,
Судағы раушан мен шеңберлер
Мен ауаны сезгім келеді,
Мен иіс татқым келеді
Бірақ барлық керемет нәрселер қайда
Олар маған өз әңгімелерінде айтты ма?
(Біздің әңгімелер)
Мен атом электр станциясының жазығында дүниеге келдім
Мен туылғанымнан өліп жатырмын Бірақ неге айналамда біртүрлі иіс бар?
Және темекі шегетін ешкім жоқ
Сағыз шайнайтын балалар да жоқ
Билік кезінде күн шықпайды
Королеваның ластануы туралы!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз