Пройденный путь - МАЧЕТЕ

Я живу на войне.

Здравствуй, брат мой.

В этой странной стране непонятной

Или кажется мне или правда —

Эта жизнь, как тюрьма, всех свела тут с ума.

Не услышать вокруг слов о главном,

И в пожатии рук нету правды.

Только преданный друг будет рядом,

Не скрывая лица, он пойдёт до конца.

Припев:

Ведь у нас на руках знамя наших отцов,

И у нас в голове только крики «Вперёд!»

А вокруг этот мир с непонятным концом

Днём и ночью на нас, как лавина, идёт.

И уже нету места для шага назад,

И уже нету времени, чтобы свернуть.

И у нас нет сомнения в наших глазах, —

Всё пройдёт, но останется пройденный путь.

Я живу на войне.

Здравствуй, брат мой.

Если дело в цене жизни равной.

Почему же во мне нету страха?

И звучит, как набат, вера в слове «Солдат».

И в последние дни перед боем,

Если будем одни мы с тобою, —

Значит будут ещё, если двое, не скрывая лица,

Вдруг пошли до конца.

Припев:

Ведь у нас на руках знамя наших отцов,

И у нас в голове только крики «Вперёд!»

А вокруг этот мир с непонятным концом

Днём и ночью на нас, как лавина, идёт.

И уже нету места для шага назад,

И уже нету времени, чтобы свернуть.

И у нас нет сомнения в наших глазах, —

Всё пройдёт, но останется пройденный путь.

Проигрыш.

Ведь у нас на руках знамя наших отцов,

И у нас в голове только крики «Вперёд!»

А вокруг этот мир с непонятным концом

Днём и ночью на нас, как лавина, идёт.

И уже нету места для шага назад,

И уже нету времени, чтобы свернуть.

И у нас нет сомнения в наших глазах, —

Всё пройдёт, но останется пройденный путь.

Мен соғыста өмір сүріп жатырмын.

Сәлем бауырым.

Бұл елде түсініксіз

Немесе бұл маған немесе шындыққа ұқсайды -

Бұл өмір, түрме сияқты, мұндағылардың бәрін жынды қылды.

Ең бастысы туралы сөздерді естімеңіз,

Ал қол алысуда шындық жоқ.

Ол жерде тек адал дос болады

Жүзін жасырмай, соңына дейін барады.

Хор:

Өйткені, қолымызда атамыздың туы,

Ал біздің басымызда «Алға!» деген айғай ғана.

Және бұл әлемде түсініксіз соңы бар

Күндіз-түні қар көшкіні сияқты бізге келеді.

Ал артқа шегінетін жер жоқ,

Ал кері бұрылатын уақыт жоқ.

Біздің көзімізде ешқандай күмән жоқ -

Бәрі өтеді, бірақ өткен жол қалады.

Мен соғыста өмір сүріп жатырмын.

Сәлем бауырым.

Егер бұл тең өмірдің бағасы туралы болса.

Неге менде қорқыныш жоқ?

Ал бұл дабыл, «Солдат» деген сөзге сену сияқты.

Соғыс алдындағы соңғы күндерде,

Егер біз сенімен жалғыз болсақ, -

Екеуі де жүздерін жасырмай, көп болады.

Кенет олар соңына дейін барды.

Хор:

Өйткені, қолымызда атамыздың туы,

Ал біздің басымызда «Алға!» деген айғай ғана.

Және бұл әлемде түсініксіз соңы бар

Күндіз-түні қар көшкіні сияқты бізге келеді.

Ал артқа шегінетін жер жоқ,

Ал кері бұрылатын уақыт жоқ.

Біздің көзімізде ешқандай күмән жоқ -

Бәрі өтеді, бірақ өткен жол қалады.

Жеңілу.

Өйткені, қолымызда атамыздың туы,

Ал біздің басымызда «Алға!» деген айғай ғана.

Және бұл әлемде түсініксіз соңы бар

Күндіз-түні қар көшкіні сияқты бізге келеді.

Ал артқа шегінетін жер жоқ,

Ал кері бұрылатын уақыт жоқ.

Біздің көзімізде ешқандай күмән жоқ -

Бәрі өтеді, бірақ өткен жол қалады.