Төменде әннің мәтіні берілген Abimé , суретші - Mac Tyer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mac Tyer
Dans la vie, j’avance le cœur abîmé
Dans la vie, j’ai vu trop de choses à filmer
Le cœur abîmé, j’ai pas fini de trimer
Dans la vie, j’ai vu trop de choses à filmer
J’ai tellement fait la guerre, mais c’est toujours la galère
Mon esprit se fatigue, comme si je courrais le 100 mètres
En bas des blocs, tous mes négros s’emmerdent
Il y a de l’action, que si un boule passe, ou si les keufs se ramènent
Tu peux pas comprendre la vie que je mène
Peut-être que ma vie serait plus belle, auprès de la fille que j’aime
Mais des hauts tragiques de partout les balles pleuvent
Si tu as perdu un frère dans la rue, sache que tu n’es pas le seul
Dans la vie, j’avance le cœur abîmé
Dans la vie, j’ai vu trop de choses à filmer
Le cœur abîmé, j’ai pas fini de trimer
Dans la vie, j’ai vu trop de choses à filmer
Sans argent tu n’es rien, tu n’avances pas sans argent
Tuer ce fils de pute, pourrait soulager ma conscience
J’ai les idées noires, parce que j’ai le cœur sombre
1000 problèmes dans ma tête, c’est la vie du mauvais garçon
Suis-je un gangster?
Suis-je un Franc-maçon?
Je suce personne, je fais du rap à ma façon
Sers-moi un Coca fraise, avec deux glaçons
La vie de Socrate, écrite avec un fusil à pompe
Dans la vie, j’avance le cœur abîmé
Dans la vie, j’ai vu trop de choses à filmer
Le cœur abîmé, j’ai pas fini de trimer
Dans la vie, j’ai vu trop de choses à filmer
Les hommes de main sont devenus des parrains
Les prisons pleines, de gangsters africains
Sois sûr qu’on paiera pour nos mauvaises actions
Illicite transaction, après une série de traction
Arrestation, prison, je n’attends plus d’extraction
J’ai dit ce que j’avais à dire, vous ne croyez pas ma version
Pourquoi je suis encore là, moi-même je me pose la question
On peut changer de fusil d'épaule, sans changer de direction
Dans la vie, j’avance le cœur abîmé
Dans la vie, j’ai vu trop de choses à filmer
Le cœur abîmé, j’ai pas fini de trimer
Dans la vie, j’ai vu trop de choses à filmer
Өмірде жаралы жүрекпен жүремін
Өмірде мен түсіру үшін тым көп нәрсені көрдім
Зақымдалған жүрек, Мен еңбектенген жоқпын
Өмірде мен түсіру үшін тым көп нәрсені көрдім
Мен соғыста көп болдым, бірақ бұл әлі де қиын
100 метрге жүгіріп бара жатқандай миым шаршап барады
Блоктардан төмен, менің барлық негрлерім ашуланады
Әрекет бар, егер доп өтіп кетсе немесе полиция қайтып келсе
Сіз менің өмірімді түсіне алмайсыз
Мүмкін сүйген қызыммен өмірім жақсы болар еді
Бірақ қайғылы биіктіктер барлық жерде оқ жауып жатыр
Көшеде ағайыннан айырылып қалсаң, жалғыз сен емессің деп біл
Өмірде жаралы жүрекпен жүремін
Өмірде мен түсіру үшін тым көп нәрсені көрдім
Зақымдалған жүрек, Мен еңбектенген жоқпын
Өмірде мен түсіру үшін тым көп нәрсені көрдім
Ақшасыз сіз ештеңесіз, ақшасыз алға жете алмайсыз
Сол қаншық баласын өлтіру менің ар-ұжданымды жеңілдетуі мүмкін
Менде қара ойлар бар, өйткені менде қара жүрек бар
Менің басымдағы 1000 мәселе, бұл жаман баланың өмірі
Мен гангстермін бе?
Мен масонмын ба?
Мен ешкімді сормаймын, мен өз жолымды айтамын
Маған екі мұз текшесі бар құлпынай кокасын беріңіз
Мылтықпен жазылған Сократтың өмірі
Өмірде жаралы жүрекпен жүремін
Өмірде мен түсіру үшін тым көп нәрсені көрдім
Зақымдалған жүрек, Мен еңбектенген жоқпын
Өмірде мен түсіру үшін тым көп нәрсені көрдім
Гундар құдаға айналды
Түрмелер африкалық гангстерлерге толы
Жаман қылықтарымызды өтейтінімізге сенімді болыңыз
Бірқатар тартылудан кейін заңсыз транзакция
Қамау, түрме, мен енді экстракция күтпеймін
Мен айтарымды айттым, менің нұсқама сенбейсіздер
Неліктен мен әлі осындамын деп ойлаймын
Сіз иық винтовкасын бағытты өзгертпей-ақ өзгерте аласыз
Өмірде жаралы жүрекпен жүремін
Өмірде мен түсіру үшін тым көп нәрсені көрдім
Зақымдалған жүрек, Мен еңбектенген жоқпын
Өмірде мен түсіру үшін тым көп нәрсені көрдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз