Derwisz - Maanam

Chłopiec o twarzy sokoła

Pojawił się nagle w mieście

Bóg zagrał serce derwisza

Miłość zabrała mu sen

Słońce omdlewa z pragnienia

Powietrze ciężko dyszy

Kamienny rynek płonie

A derwisz w niebo krzyczy

Derwisz tańczy trzeci dzień

Derwisz tańczy trzeci dzień

Miłość zabrała mu rozum

Miłość zabrała mu sen, sen

Sen,… trzeci dzień

Derwisz tańczy trzeci dzień

Tłum patrzy, derwisz tańczy

Włosami rynek smaga

Piruet za piruetem

Ekstaza, ekstaza, ekstaza

Flet syczy, warczą bębny

Niechęć tłumu narasta

Derwisz na ziemię pada

Chłopiec ucieka z miasta

Сұңқар жүзді бала

Ол қалада кенеттен пайда болды

Құдай дервиштің жүрегін ойнады

Махаббат оның ұйқысын алды

Күн шөлдегеннен есінен танып қалады

Ауа қатты соғып тұр

Тас базары өртеніп жатыр

Ал дервиш аспанға айқайлайды

Дервиш үшінші күні билеп жатыр

Дервиш үшінші күні билеп жатыр

Махаббат оның ақылын алды

Махаббат оның арманын, ұйқысын алды

Ұйқы,... үшінші күні

Дервиш үшінші күні билеп жатыр

Жұрт қарап тұр, дервиш билеп жатыр

Нарық оның шаштарымен бірге жүреді

Пируэттан кейінгі пируэт

Экстази, экстази, экстази

Сыбызғы ысқырады, барабандар ырылдады

Көпшіліктің жек көретіндігі артады

Дервиш жерге жаңбыр жауады

Бала қаладан қашып барады