Төменде әннің мәтіні берілген Le Rose Pourpre Du Coeur , суретші - M аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
M
Pour peindre en bleu, ton sale caractère
Faudrait éteindre le feu qui noircit la terre
J’aimerais décorer les mauvaises manières
Sans déménager ton savoir faire
Je glisse dans un verre, le rose pourpre du coeur
Un coup de blanc c’est pas plus mal
Pour repeindre les histoires sales
J’insulte tous les murs à les faire rougir de honte
Les limites me torturent, les murs s’en rendent compte
J’retape ma raison à coup de folie douce
C’est la meilleure façon, ça coule de source
J’enduie mes erreurs
Un coup d’blanc c’est pas plus mal
Pour repeindre les histoires sales
Un coup d’vent c’est idéal
Il faut enduire la soif du mal
J’ai plus un clou et j’dévisse
à base d’insultes décapantes
J’nai pas dissous tous mes vices
Qui me collent qui me hantent
J’ai beau te faire belle à l’eau d’javel
Mais le sang est indélébile
Et réapparaît sur les murs de la ville
Көк түске бояу үшін, сіздің лас мінезіңіз
Жерді қаралайтын отты сөндіру керек
Мен жаман әдеттерді безендіргім келеді
Ноу-хауды жылжытпай
Мен сырғанам стаканға, Жүрек күлгін раушан
Ақ түске тию соншалықты жаман емес
Лас оқиғаларды қайта бояу үшін
Мен барлық қабырғаларды ұяттан қызару үшін қорлаймын
Шектер мені азаптайды, қабырғалар оны түсінеді
Мен өз себебімді нәзік ессіздікпен қайта жазамын
Бұл ең жақсы әдіс, бұл анық
Мен өз қателіктерімді көтеремін
Ақ соққы соншалықты жаман емес
Лас оқиғаларды қайта бояу үшін
Желдің екпіні өте қолайлы
Біз зұлымдықтың шөлін жабуымыз керек
Менде енді шеге жоқ, мен бұрап аламын
каустикалық инсультацияларға негізделген
Мен барлық жамандықтарымды жойған жоқпын
Мені мазалайтын бұл таяқша
Мен сені ағартқышпен әдемі ете аламын
Бірақ қан өшпейді
Және қала қабырғаларында қайта пайда болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз