No tan bueno - M-CLAN
С переводом

No tan bueno - M-CLAN

Альбом
Usar Y Tirar
Год
1996
Язык
`испан`
Длительность
267240

Төменде әннің мәтіні берілген No tan bueno , суретші - M-CLAN аудармасымен

Ән мәтіні No tan bueno "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No tan bueno

M-CLAN

Оригинальный текст

Dime adis y nada ms

agua de mi manantial

decir t y yo ser decir pasado

La mitad de lo peor

es tomar la direccin

y no seguir la inercia que me has dado.

Cargar con todo el peso en mi espalda

a empezar de cero otra vez

Abrir la puerta

que entre el que quiera entrar

no pensar en nada ms.

Cargar con todo el peso en mi espalda

mentir si me preguntan que tal

y de alguna manera pensar que no era

tan bueno el final

Dibujamos el amor

lo pintamos de color

pero el tiempo nos lo tie en blanco y negro.

Eres realidad virtual

hablas un lengua extraa

y aunque podria tocarte no te veo.

Cargar con todo el peso en mi espalda

a empezar de cero otra vez

Abrir la puerta

que entre el que quiera entrar

no pensar en nada ms.

Cargar con todo el peso en mi espalda

mentir si me preguntan que tal

y de alguna manera pensar que no era

tan bueno el final.

Y me quedo en tierra firme

agitando mi pauelo

pero es raro echar a andar

sin pensar en nada ms

solamente caminar.

Estribillo, bis…

Перевод песни

маған қоштас, басқа ештеңе айтпа

бұлағымның суы

сен де, мен де өткен боламыз

ең жаманның жартысы

бағыт алу болып табылады

және сіз маған берген инерцияны ұстанбаңыз.

Бар салмақты арқамда көтер

қайтадан нөлден бастау үшін

Есікті ашу

Кім кіргісі келсе, кірсін

басқа ештеңені ойлама.

Бар салмақты арқамда көтер

олар менен не болды деп сұраса өтірік

және қалай болғанда да олай емес деп ойлаймын

соңы жақсы

Біз махаббатты саламыз

түске бояймыз

бірақ уақыттың ақ пен қарасы бар.

сен виртуалды шындықсың

сіз шет тілінде сөйлейсіз

Саған қол тигізсем де, мен сені көрмеймін.

Бар салмақты арқамда көтер

қайтадан нөлден бастау үшін

Есікті ашу

Кім кіргісі келсе, кірсін

басқа ештеңені ойлама.

Бар салмақты арқамда көтер

олар менен не болды деп сұраса өтірік

және қалай болғанда да олай емес деп ойлаймын

соңы жақсы.

Ал мен берік жерде тұрамын

орамалымды бұлғап

бірақ бастау біртүрлі

басқа ештеңені ойламай

жай жүр.

Хор, ән...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз