Төменде әннің мәтіні берілген Las palabras que me dijiste , суретші - M-CLAN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
M-CLAN
Decían que éramos lo mismo
la misma cosa tú y yo Palabras que entonces me metías por la boca en aquella habitación.
Decían que éramos un barco
tan imposible de hundir
Una montaña rusa entre fuegos de artificio
Que ya no puedo oir.
Y ahora dónde están
las palabras que desde el corazón
dijiste una vez.
Puede que estén en una cima
perdida en medio del océano
porque ahora sólo me llegan botellas vacías
a esta dirección.
Ya no me acuerdo de tu nombre
por los recodos del adiós
dejé olvidado el mundo que tú me enseñaste
oooohh!
Qué lejos se quedó!
Y ahora dónde están
las palabras que desde el corazón
dijiste una vez.
Y ahora dónde están
las palabras que desde el corazón
dijiste una vez
(Gracias a VeRo por esta letra)
Олар біздің бірдей екенімізді айтты
сен де, мен де сол бөлмеде менің аузымнан шығарған сөздер.
Олар кеме екенімізді айтты
батып кету мүмкін емес
Отшашу арасындағы ролик
Мен енді ести алмаймын.
Ал енді олар қайда
жүректен шыққан сөздер
бір рет айттыңыз
Олар шыңында болуы мүмкін
мұхиттың ортасында жоғалып кетті
өйткені қазір мен тек бос бөтелкелерді аламын
осы мекенжайға.
Сенің есімің енді есімде жоқ
қоштасу бұрыштары арқылы
Сен маған үйреткен дүниені ұмыттым
ооооо!
Ол қаншалықты алыс еді!
Ал енді олар қайда
жүректен шыққан сөздер
бір рет айттыңыз
Ал енді олар қайда
жүректен шыққан сөздер
бір рет айттыңыз
(Осы сөздер үшін VeRo-ға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз