Mama Feelgood - Lyn Collins, The J.B.'s
С переводом

Mama Feelgood - Lyn Collins, The J.B.'s

  • Альбом: Black Caesar

  • Шығарылған жылы: 1972
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Mama Feelgood , суретші - Lyn Collins, The J.B.'s аудармасымен

Ән мәтіні Mama Feelgood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama Feelgood

Lyn Collins, The J.B.'s

Оригинальный текст

I’m Mama Feelgood

I’m Mama Feelgood

I can make my lover reach for the stars when the sun is out, yeah

And I can make my man forget what he’s thinkin' about, yeah

Now when my lover gotta have it, he don’t need a thriller, no

But if he wants some lovin', I can be a painkiller, yeah

In other words what I’m tryin' to say, don’t be a teaser, no

Be a love pleaser

Be a love pleaser

Be a love pleaser, forget about the others and all the rest

Whatever you be, gotta be the best

It’s time for everybody to get a hold to yourself

You see life is too short and I’m afraid we just don’t have enough time left

That’s why they call me Mama Feelgood, 'cause I do my thang

And I’m telling you it’s about time you started doing it too

I can make my lover reach for the stars when the sun is out, yeah

Band, let me hear you say somethin'

Guitar, let me hear you spank it

I can take a four dollar dress and let off the funky heels, yeah

I can look plump and if he wants, I can look slim

I’m Mama Feelgood, Mama Feelgood

I’m Mama Feelgood

I’m Mama Feelgood, Mama Feelgood

I’m Mama Feelgood

I’m Mama Feelgod, yeah

Mama Feelgood

I’m Mama Feelgood

I can pull up this suit, and do anything, yes I can

And I can stand behind him and make him feel like a man, yes I can

He knows I can, and that makes him even more of a man

I’m Mama Feelgood, Mama Feelgood

Перевод песни

Мен Мама Feelgood

Мен Мама Feelgood

Мен өзімнің ғашығымды жұлдыздар үшін қол жеткізе аламын, өйткені күн шыққан кезде, иә

Мен ер адамыма не туралы ойлайтынын ұмыттырамын, иә

Енді менің ғашығыма оны алу керек болғанда, оған триллер қажет емес, жоқ

Бірақ егер ол сүюді қаласа, мен ауыруды басатын дәрі бола аламын, иә

Басқаша айтқанда, мен не айтқым келеді, тизер болмаңыз, жоқ

Сүйіспеншілікке  болыңыз

Сүйіспеншілікке  болыңыз

Сүйіспеншілікті қуантатын болыңыз, басқаларды және қалғандарын  ұмытыңыз

Сіз қандай болсаңыз да, ең жақсы болуыңыз керек

Барлығының өзіңізге ұстауға уақыты келді

Өмір тым қысқа екенін көріп тұрсыз және мен бізде уақытымыз жетпеді деп қорқамын

Сондықтан олар мені Мама Feelgood деп атайды, өйткені мен өзімді жақсы көремін

Мен сізге айтамын, бұл сіздің де жасай бастайтын уақыт келді

Мен өзімнің ғашығымды жұлдыздар үшін қол жеткізе аламын, өйткені күн шыққан кезде, иә

Топ, сенің бірдеңе айтқаныңды тыңдауға рұқсат етіңіз

Гитара, оны ұрғаныңызды естуге рұқсат етіңіз

Мен төрт долларлық көйлек ішіп, көңілді өкшесін шешіп, иә

Мен толымды көріне аламын, ал егер ол қаласа, мен сымбатты көрінемін

Мен Мама Feelgood, Mama Feelgood

Мен Мама Feelgood

Мен Мама Feelgood, Mama Feelgood

Мен Мама Feelgood

Мен Mama Feelgod, иә

Анам жақсы

Мен Мама Feelgood

Мен бұл костюмді тартып аламын, бәрін жасай аламын, иә, мен аламын

Мен оның артында тұрып, өзін ер адамдай сезіне аламын, иә

Ол менің қолымнан келетінін біледі және бұл оны одан сайын ер адам етеді

Мен Мама Feelgood, Mama Feelgood

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз