Asleep in the River - Lycia
С переводом

Asleep in the River - Lycia

Альбом
Tripping Back Into the Broken Days
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
340060

Төменде әннің мәтіні берілген Asleep in the River , суретші - Lycia аудармасымен

Ән мәтіні Asleep in the River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Asleep in the River

Lycia

Оригинальный текст

Sparks fly upward again

Our dust in spires, spin

Ashes and snow in my eyes

Red embers paint blackened skies

My heart froze in the river

Winter water black and dead

I hide snow in my heart

And orange velvet fires in my head

Blue flames dance in the wood

I’d hold them on my tongue if I could

Silence is gold, and I sink

In the vastness of you, I shrink

Cuyahoga

Remember us in the ground

In thick brown earth we drown

Dried, broken, split our skin

Green blades grow, new again

Cuyahoga

I fell asleep in the dream

In icy arms in icy streams

My eyes are open, gather moss

In deep green heaven, we’re lost

Перевод песни

Ұшқындар қайтадан жоғары қарай ұшады

Шаңдарымыз шаңдар, айналдыр

Көзімде күл мен қар

Қызыл шоқтар қара аспанды бояйды

Жүрегім өзенде мұздап қалды

Қысқы су қара және өлі

Жүрегімде қарды жасырамын

Менің басымда қызғылт сары барқыт от

Көк жалындар орманда билейді

Егер мүмкін болса, мен оларды тілімде ұстаймын

Тыныштық – алтын, мен батып бара жатырмын

Сенің кеңдігіңде мен кішірейемін

Куяхога

Бізді жерде есіңізде сақтаңыз

Біз қалың қоңыр жерге суға батып кетеміз

Кептірілген, сынған, терімізді бөледі

Жасыл пышақтар өседі, қайтадан жаңа

Куяхога

Мен түсімде ұйықтап қалдым

Мұзды құшақта, мұзды бұлақтарда

Менің көзім ашық, мүк жинаңыз

Жасыл көкте біз адасып қалдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз