Төменде әннің мәтіні берілген A Presence in the Woods , суретші - Lycia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lycia
I stare out towards the woods
And i pray that you’re there
Hopelessly stare at the sky
As i breathe in this air
Everything fades for awhile
And i feel your sweet breath
A few precious moments of this, i adore
And i feel you
And i can feel you
And i can feel your everything
I am so happy you’re here
At long last, peace is found
I will never again
Drift so low, be so down
And just maybe someday
I will feel your caress
But for now i stand here in the woods
And i feel you
And i can feel you
And i can feel your everything
.
your everything
Мен орманға қараймын
Мен сенің сол жерде болуыңды сұраймын
Үмітсіз аспанға қара
Мен осы ауамен тыныс алғанда
Барлығы біраз уақытқа өшеді
Мен сенің тәтті тынысыңды сеземін
Мұның бірнеше қымбат сәттері, мен өзіме ұнайды
Ал мен сені сезінемін
Ал мен сені сезіне аламын
Мен сенің барлығын сезінемін
Сенің осында болғаныңа өте қуаныштымын
Ақырында тыныштық болды
Мен енді ешқашан болмаймын
Дрейф соншалықты төмен, сонша төмен болыңыз
Және бір күні мүмкін
Мен сенің еркелеуіңді сезінемін
Бірақ мен қазір орманда тұрмын
Ал мен сені сезінемін
Ал мен сені сезіне аламын
Мен сенің барлығын сезінемін
.
сенің бәрің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз