Юность - Ляпис Трубецкой

Ты сегодня не заметишь слезы на моих глазах,

Знаю, мальчики не плачут, но сегодня я в слезах.

На тебе сверкает платье королевской красоты,

У тебя сегодня праздник: сегодня замуж выйдешь ты.

Припев:

Улетает юность стаей белых лебедей,

Улетает юность, и конец мечте моей.

Надо мной не смейтесь сегодня вы мои друзья:

Улетает юность моя.

Будут вам сегодня гости «горько"за столом кричать,

И жених твой, о счастливчик, будет тебя целовать.

Не залить моей печали ни шампанским, ни вином,

Я хочу, чтоб эта свадьба оказалась просто сном.

Припев:

Улетает юность стаей белых лебедей,

Улетает юность, и конец мечте моей.

Надо мной не смейтесь сегодня вы мои друзья:

Улетает юность моя.

Проигрыш.

Улетает юность стаей белых лебедей,

Улетает юность, и конец мечте моей.

Надо мной не смейтесь сегодня вы мои друзья:

Улетает юность моя.

Улетает юность моя…

Бүгін сен менің көзімдегі жасты байқамайсың,

Жігіттердің жыламайтынын білемін, бірақ мен бүгін көз жасымды төгіп отырмын.

Сіз патша сұлулығының көйлегін киіп жүрсіз,

Бүгін сізде мереке бар: бүгін үйленесіз.

Хор:

Жастық аққулар үйірімен ұшады,

Жастық ұшады, арманымның соңы.

Бүгін маған күлмеңдер, сендер менің достарымсыңдар:

Жастық шағым ұшып барады.

Бүгін қонақтар үстел басында «ащы» айқайлайды,

Ал сенің күйеуің, ей, бақытты жан, сені сүйеді.

Менің мұңымды шампанмен де, шараппен де толтырма,

Бұл той тек арман болғанын қалаймын.

Хор:

Жастық аққулар үйірімен ұшады,

Жастық ұшады, арманымның соңы.

Бүгін маған күлмеңдер, сендер менің достарымсыңдар:

Жастық шағым ұшып барады.

Жеңілу.

Жастық аққулар үйірімен ұшады,

Жастық ұшады, арманымның соңы.

Бүгін маған күлмеңдер, сендер менің достарымсыңдар:

Жастық шағым ұшып барады.

Менің жастығым ұшады...