Ранетое сердце (Абы чо) - Ляпис Трубецкой
С переводом

Ранетое сердце (Абы чо) - Ляпис Трубецкой

Альбом
Ты кинула
Год
1998
Язык
`орыс`
Длительность
345800

Төменде әннің мәтіні берілген Ранетое сердце (Абы чо) , суретші - Ляпис Трубецкой аудармасымен

Ән мәтіні Ранетое сердце (Абы чо) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ранетое сердце (Абы чо)

Ляпис Трубецкой

Оригинальный текст

Ты шепнула мне: «Извини мой друг,

Завтра утрочком улечу на юг!»

Мол я девочка, сера уточка,

А любовь у нас была шуточка

Мол гуляли мы, чувства тратили,

А теперь малыш беги к приятелям

погоняй сочком красавиц бабочек

Иль насобирай альбомчик марочек,

А чо чо чо чо чо чо чо чо

Ранетое сердце бьется так горячо,

А чо чо чо чо чо чо чо чо

У меня не жизнь, у меня не жизнь, у меня не жизнь,

А Абы Чо — 1,2,3 Абы Чо — 4,5,6 Абы Чо -8,9,10

Абы Чо — 11,12

Говоришь что плохо я целуюся

Это ничего — потренируюся

Говоришь немодно одеваюсь я

Милая ведь я исправляюся

Говоришь что очень несерьезный я,

А неровен час приключится дитя

Не на что ему будет фуфаек купить

Мол с таким как я негативно жить

Припев.

Улетаешь что ж дорога скатертью

Я тебе во след ругнусь матерно.

С кем хотишь целуйся с кем хотишь гуляй

Скем хотишь дитю фуфайки покупай.

Вспомнишь ты не раз мою фамилию

Мой подарочек — желту лилию

Молодость один раз случается

Кто плюет в любовь — тому сыскается

«2-ая часть припева:… -2 раза»

Перевод песни

Сіз маған сыбырладыңыз: «Кешіріңіз, досым,

Ертең таңертең мен оңтүстікке ұшамын!»

Олар мені қызмын дейді, сұр үйрек,

Ал біздің махаббатымыз әзіл болды

Олар біз жүрдік, сезімдер өтті дейді,

Ал енді балақай достарыңа жүгір

әдемі көбелектердің шырынын айдаңыз

Немесе маркалар альбомын жинаңыз,

А чо чо чо чо чо чо чо

Жаралы жүрек соншалықты ыстық соғады

А чо чо чо чо чо чо чо

Өмірім жоқ, өмірім жоқ, өмірім жоқ,

Абы Чо — 1,2,3 Абы Чо — 4,5,6 Абы Чо -8,9,10

Абы Чо - 11.12

Жаман дейсің, сүйемін

Бұл ештеңе емес - мен жаттығамын

Мен сәнсіз киінемін дейсіз

Жаным, мен түзелдім

Мен өте жеңілмін дейсің,

Ал сағат біркелкі емес, бала болады

Оған футболка сатып алатын ештеңе жоқ

Мен сияқты адаммен теріс өмір сүру сияқты

Хор.

Ұшып кетесің, жарайды, жол – дастархан

Мен сенен кейін ұятсыз ант беремін.

Кіммен сүйгің келеді, кіммен жүргің келеді

Кімге балаға жейделер алғыңыз келеді.

Менің фамилиямды бірнеше рет есіңе түсіресің бе?

Менің сыйлығым сары лалагүл

Жастық шақ бір рет болады

Кім махаббатқа түкірсе – табады

«Хордың 2 бөлімі: ... -2 рет»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз