Лётчик и моряк - Ляпис Трубецкой

Где-то далеко за горизонтом есть одна волшебная страна,

Там живет красивая девчонка, всем ребятам нравится она.

Как-то в ту страну приехал летчик, история скрывает для чего,

И на танцах встретил он девчонку, и разбилось сердце у его.

Смело говорит он той девчоне «За тебя я потерял покой,

Прокачу тебя на самолете, соглашайся, будь моей женой».

А девчонка гордо отвечает «Извини, люблю я моряка,

Он меня на катере катает, так что до свилания, пока !»

Где-то ветер по морю скачет,

Кто-то любит, кто-то плачет.

Где-то ветер по морю ска-ачет …

Как-то раз плывет по морю катер, а на нем девчонкa с моряком

Решили покататься перед свадьбой, подышать весенним ветерком.

Но летчик затаил на сердце злобу, хотя, в общем, парень был не злой,

Көкжиектен алыс жерде бір сиқырлы жер бар,

Онда сұлу қыз тұрады, жігіттердің барлығы ұнатады.

Бұл елге ұшқыш келгеннен кейін тарих неге жасырады,

Ал биде ол бір қызды кездестіріп, жүрегі жарылды.

Ол қызға батылдықпен: «Мен сен үшін тыныштықты жоғалттым,

Саған ұшаққа мінгіземін, кел, менің әйелім бол».

Ал қыз мақтанышпен: «Кешіріңіз, мен теңізшіні жақсы көремін,

Ол мені қайыққа мінгізеді, қош бол, сау бол!»

Бір жерде жел теңізден секіреді,

Біреу сүйеді, біреу жылайды.

Бір жерде теңіздің арғы жағындағы жел айтады ...

Бірде теңізде қайық жүзіп келе жатыр, оның үстінде теңізші бар қыз

Тойдың алдында атқа мініп, көктемнің самалын жұлайық деп шештік.

Бірақ ұшқыш жүрегінде кек сақтады, дегенмен, жалпы, жігіт жаман емес еді,