Извините, Маша - Ляпис Трубецкой

В бильярдной снова кипиш — ломаются кии,

Ты что, братан, не слышишь?

Линяют всё твои!

Не надо плакать, Маша, хороший вечерок,

Утрите слёзы ваши — от них совсем промок!

Извините, Маша, а я покурить,

Ведь без сигаретов не могу я жить,

А ещё без танцев и ласковых девчат —

С ними я танцую с каждою подряд!

Я служил в Морфлоте — к бурям я привык,

Зачем, папаша, рвёте мой новый воротник?!

Бей, ребята, люстры!

Вот, Маша — фейерверк!

Свистите милитоны, сдаюсь я, руки вверх!

Извините, Маша, а я покурить,

Ведь без сигаретов не могу я жить,

А ещё без танцев и ласковых девчат —

С ними я танцую с каждою подряд!

Извините, Маша, а я покурить,

Ведь без сигаретов не могу я жить,

А ещё без танцев и ласковых девчат —

С ними я танцую с каждою подряд!

Подряд, подряд, с каждою подряд!

Подряд, подряд, подряд, с каждою подряд!

Бильярд залында тағы да кипіш - сигналдар үзіледі,

Не, аға, естімейсіз бе?

Сіздің бәріңіз төгіліп жатыр!

Жылаудың қажеті жоқ, Маша, кеш жақсы өтсін

Көз жасыңызды сүртіңіз - олар толығымен дымқыл!

Кешіріңіз, Маша, бірақ мен темекі тартамын,

Өйткені, мен темекісіз өмір сүре алмаймын,

Ал бисіз және мейірімді қыздарсыз -

Олармен бірге мен әрқайсысымен қатар билеймін!

Мен Морфлотта қызмет еттім - мен дауылдарға үйрендім,

Неге, папа, менің жаңа жағамды жыртып жатырсыз?!

Бей, балалар, люстралар!

Міне, Маша - отшашу!

Ысқырық милтондар, мен тапсырамын, қолдарыңызды көтеріңіз!

Кешіріңіз, Маша, бірақ мен темекі тартамын,

Өйткені, мен темекісіз өмір сүре алмаймын,

Ал бисіз және мейірімді қыздарсыз -

Олармен бірге мен әрқайсысымен қатар билеймін!

Кешіріңіз, Маша, бірақ мен темекі тартамын,

Өйткені, мен темекісіз өмір сүре алмаймын,

Ал бисіз және мейірімді қыздарсыз -

Олармен бірге мен әрқайсысымен қатар билеймін!

Қатар, қатар, әр қатармен!

Қатар, қатар, қатар, әр қатармен!