In Love With The Girl - Luke Bryan
С переводом

In Love With The Girl - Luke Bryan

Альбом
Spring Break...Here To Party
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208460

Төменде әннің мәтіні берілген In Love With The Girl , суретші - Luke Bryan аудармасымен

Ән мәтіні In Love With The Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Love With The Girl

Luke Bryan

Оригинальный текст

It feels like I woke up one mornin'

and it all changed without warnin'

I don’t know how our paths crossed

but all I know is I’ve been lost

Now it’s hard to think

That we were ever strangers

Was it the wine or the moonlight glow

or the way we were dancin on that old dirt road

was it the sweet song she was singin'

or the way it all happened without even thinkin'

I’ve been on the edge I’ve been on the brink

But I don’t think I’ve ever been this far

So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl

I talk about bein' caught off guard

Talk about an old boy fallin' hard

Think about a few weeks flyin' by

and talk about losin' track of time

Now I’m countin' every second until I see her

Was it the wine or the moonlight glow

or the way we were dancin on that old dirt road

was it the sweet song she was singin'

or the way it all happened without even thinkin'

I’ve been on the edge I’ve been on the brink

But I don’t think I’ve ever been this far

So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl

I was cool with hangin around

Now I got plans bigger than this town

Sayin things I ain’t never said

and bein with her ever chance I get

Heard the old man say son when you know

Hold on tight and don’t let go

So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl

Перевод песни

Мен бір таңертең ояндым

және бәрі ескертусіз өзгерді'

Мен біздің жолымыз қалай қиылысқанын білмеймін

бірақ менің білетінім — мен адасып қалдым

Енді ойлау қиын

Біз бөтен адамдар болғанбыз

Бұл шарап па, әлде ай сәулесі ме

Немесе бізде сол ескі кір жолында

ол орындаған тәтті ән болды ма?

немесе бәрі ойламастан болғандай 

Мен шетте мен шетте болдым

Бірақ мен мұнша уақытқа дейін барған жоқпын деп ойлаймын

Иә, мен, иә, мен қызға ғашықпын

Мен абайсызда ұсталғаным туралы айтамын

Қатты құлап жатқан кәрі бала туралы айтыңыз

Бірнеше апта ұшатыны туралы ойланыңыз

және уақытты жоғалту туралы сөйлеңіз

Енді мен оны көргенше секунд сайын санаймын

Бұл шарап па, әлде ай сәулесі ме

Немесе бізде сол ескі кір жолында

ол орындаған тәтті ән болды ма?

немесе бәрі ойламастан болғандай 

Мен шетте мен шетте болдым

Бірақ мен мұнша уақытқа дейін барған жоқпын деп ойлаймын

Иә, мен, иә, мен қызға ғашықпын

Мен айналып жүргенде жақсы болдым

Енді бұл қаладан да үлкен жоспарларым бар

Мен ешқашан айтпаған нәрселерді айту

мен онымен бірге болу мүмкіндігін  боламын

Біле тұра қарттың балам дегенін естідім

Мықтап ұстаңыз және жібермеңіз

Иә, мен, иә, мен қызға ғашықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз