I'm Hungover - Luke Bryan
С переводом

I'm Hungover - Luke Bryan

Альбом
Live From Capitol Street Party
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180740

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Hungover , суретші - Luke Bryan аудармасымен

Ән мәтіні I'm Hungover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Hungover

Luke Bryan

Оригинальный текст

Grabbed my phone, rolled outta bed

Went back through all the texts I sent

Half-drunk beer on my nightstand

and a red club stamp on my right hand

Tripped on my boots walking down the hall

Chuggin' sink water, staring at the wall

Trying to put the pieces back together again

Who did how, what, where and when?

Oh hell yeah my head hurts

I got whiskey and lip gloss on my new shirt

All I know is we went out and done it up right

I rode a bull, did a keg stand, shot gunned a beer can, jumped in and broke up

a fight

Now it’s Saturday morning, I’m hungover, but damn what a Friday night

I think I left my debit card at the bar

Think I took a kiss a little too far

Who’s that sleeping on my couch?

I gotta whole lotta drunk drama left to sort out

Oh hell yeah my head hurts

I got whiskey and lip gloss on my new shirt

All I know is we went out and done it up right

I was on stage with the band, holding up a beer can, everyone was losing their

minds

Now it’s Saturday morning, I’m hungover, but damn what a Friday night

Oh hell yeah my head hurts

Now that I come to think about it this ain’t my shirt

All I know is I went out and done it up right

Got in a fight with my girlfriend, threw down my beer can, and still had the

time of my life

Now it’s Saturday morning, I’m hungover, but damn what a Friday night

Yeah, yeah now it’s Saturday morning, I’m hungover, but damn what a Friday night

Man what a Friday night

Перевод песни

Телефонымды алып, төсектен тұрдым

Мен жіберген мәтіндердің барлығына қайта оралдым

Менің түнгі үстелімде жартылай ішілген сыра

және оң қолымда қызыл сойыл мөрі

Дәлізде келе жатып, етікімді киіп алдым

Қабырғаға қарап, суға батып бара жатыр

Бөлшектерді қайтадан біріктіруге  әрекеттену

Кім қалай, нені, қайда және қашан жасады?

Иә, менің басым ауырып тұр

Жаңа көйлегімде виски мен ерін жылтыратқышы бар

Мен білемін, біз шықтық және оны дұрыс жасадық

Мен                          кег              тұрдым                          ,  сыра                                                                                                              тұрғыз                            ,  сыра                              банкасын  атып          секіріп   бөлдім

 төбелес

Қазір сенбінің таңы, мен қарным ашты, бірақ жұма түні қандай болды

Менің дебеттік картамды бар                                                                                                                                                                      қалдыр дым   деп ойлаймын

Мен біршама өтіп кетемін деп ойлаймын

Менің диванымда ұйықтап жатқан бұл кім?

Түзету үшін маған көп мас драма қалды

Иә, менің басым ауырып тұр

Жаңа көйлегімде виски мен ерін жылтыратқышы бар

Мен білемін, біз шықтық және оны дұрыс жасадық

Мен сахнада сыраны ұстап тұрдым, барлығы өздерін жоғалтып алды

ақыл-ой

Қазір сенбінің таңы, мен қарным ашты, бірақ жұма түні қандай болды

Иә, менің басым ауырып тұр

Енді ойласам, бұл менің көйлегім емес

Мен білемін, мен шықтым және оны дұрыс жасадым

Қызыммен төбелесіп, сыраны лақтырып жібердім, сонда да

менің өмірімнің уақыты

Қазір сенбінің таңы, мен қарным ашты, бірақ жұма түні қандай болды

Иә, иә, қазір сенбі күні таңертең, мен қарным ашты, бірақ жұма түні

Не деген жұма түні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз