Build Me A Daddy - Luke Bryan
С переводом

Build Me A Daddy - Luke Bryan

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189850

Төменде әннің мәтіні берілген Build Me A Daddy , суретші - Luke Bryan аудармасымен

Ән мәтіні Build Me A Daddy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Build Me A Daddy

Luke Bryan

Оригинальный текст

A boy walks past a window of a glowin' open sign

Full of wooden toys and trucks and painted trains

Rings a bell up on the counter, hands a picture to the man

Of a kid beside a soldier smiling away

Said, «Sir, I’ve heard you can build anything»

Could you build me a daddy?

Strong as Superman

Make him ten feet tall with a southern drawl

And a crooked smile if you can

'Cause I sure miss him

Maybe you could bring him back

If I walked in with him, it’d sure make mama happy

If you could build me a daddy

There’s an old Winchester rifle, back home hangin' on the wall

He promised me he’d teach me how to aim

And he said when I got older, we could work on that curveball

I know he’d never wanna miss a game

So here’s a little money that I’ve saved

Could you build me a daddy?

Strong as Superman

Make him ten feet tall with a southern drawl

And a crooked smile if you can

I sure miss him

Maybe you could bring him back

If I walked in with him, it’d sure make mama happy

If you could build me a daddy

Give him a big heart, make his arms wide open

I know he misses me, so mister, I was hopin'

You could build me a daddy

Strong as Superman

Make him ten feet tall with a southern drawl

And a fishing pole in his hand

'Cause I sure miss him

Maybe you could bring him back?

If I walked in with him, it’d sure make my mama happy

If you could you build me a daddy

Could you build me a daddy?

Перевод песни

Бала ашық белгі бар терезенің жанынан өтіп бара жатыр

Ағаш ойыншықтарға, жүк көліктеріне және боялған пойыздарға толы

Есептегіште қоңырауды  соғады, адамға сурет береді

Күліп тұрған сарбаздың қасындағы бала

«Мырза, мен сіздің кез келген нәрсені салуға болатынын естідім» деді.

Сіз маған әкем жасай аласыз ба?

Супермен сияқты күшті

Оны оңтүстік сызғышпен биіктігі он фут етіңіз

Мүмкін болса, қисық күлімсіреу

Себебі мен оны сағындым

Мүмкін сіз оны қайтара аласыз

Егер мен онымен бірге жүрсем, мама қуантады

Егер сіз мені әке жасай алсаңыз

Үйде қабырғада ілулі тұрған ескі Винчестер мылтығы бар

Ол маған қалай көздеу керектігін  үйретемін     уәде              сөз    у                қалай   көз       үйретемін       уәде          уә           у                  қалай   көз         үйретемін        уәде    |

Ол үлкенірек болған кезде, біз сол қисықтықта жұмыс істей алдық

Мен оның ойынды ешқашан жібергісі келмейтінін білемін

Міне, мен аз                  |

Сіз маған әкем жасай аласыз ба?

Супермен сияқты күшті

Оны оңтүстік сызғышпен биіктігі он фут етіңіз

Мүмкін болса, қисық күлімсіреу

Мен оны сағындым

Мүмкін сіз оны қайтара аласыз

Егер мен онымен бірге жүрсем, мама қуантады

Егер сіз мені әке жасай алсаңыз

Оған үлкен жүрек беріңіз, оның қолдарын кең ашыңыз

Мен оның мені сағынатынын білемін, сондықтан мырза, мен үміттендім

Сіз маған әкем жасай аласыз

Супермен сияқты күшті

Оны оңтүстік сызғышпен биіктігі он фут етіңіз

Ал қолында балық аулау сырығы

Себебі мен оны сағындым

Мүмкін сіз оны қайтара аласыз ба?

Егер мен онымен бірге жүрсем, менің мамамды қуантады

Егер сіз маған әкем жасай аласыз

Сіз маған әкем жасай аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз