Siento - Luis Miguel
Төменде әннің мәтіні берілген Siento , суретші - Luis Miguel аудармасымен
Ән мәтіні Siento "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siento
Luis Miguel
Оригинальный текст
Tal vez fue la manera en que te pude conocer
Brindándote resguardo cuando comenzó a llover
Quien iba a imaginar que al hablar
Debajo de ese cielo gris
Lograra enamorarme un día de ti
Siento aun ese momento
Cuando soplaba el viento
Y me bebí tu aliento
Fuimos dos desconocidos
Que entre lluvia, niebla y frió
Se entregaban al amar
Tal vez ya estaba escrito que ese día al anochecer
Por aras del destino nuestro amor podía nacer
Quien nos iba a decir en realidad
Que fuéramos a sonreír
En medio de un lluvioso día de Abril
Siento aun ese momento
Cuando soplaba el viento
Y me bebí tu aliento
Fuimos dos desconocidos
Que entre lluvia, niebla y frió
Se entregaban al amar
Que ironía es la vida
Lo que son las cosas
Tal vez fue casualidad
Tu mirada y la mía conversando solas
Bajo de una tempestad
Fuimos dos desconocidos
Que entre lluvia, niebla y frió
Se entregaban al amar
Siento aun ese momento
Cuando soplaba el viento
Y me bebí tu aliento
Fuimos dos desconocidos
Que entre lluvia, niebla y frió
Se entregaban al amar
Перевод песни
Мүмкін сенімен танысқан жолым осы шығар
Жаңбыр жауа бастағанда баспана берді
Мұны сөйлегенде кім ойлаған
Сол сұр аспанның астында
Мен саған бір күні ғашық болып қалармын
Сол сәтті әлі де сезінемін
жел соққанда
Ал мен сенің деміңді іштім
Екеуміз бейтаныс едік
Бұл жаңбыр, тұман және суық арасындағы
Олар өздерін махаббатқа берді
Бәлкім, бұл күні ымырт кезінде жазылған шығар
Тағдыр үшін біздің махаббатымыз туа алар еді
Кім бізге шынымен айтып береді
біз күлетін едік
Сәуірдің жаңбырлы күнінің ортасында
Сол сәтті әлі де сезінемін
жел соққанда
Ал мен сенің деміңді іштім
Екеуміз бейтаныс едік
Бұл жаңбыр, тұман және суық арасындағы
Олар өздерін махаббатқа берді
Өмір қандай ирония
Қандай заттар
бұл кездейсоқтық шығар
Сенің түрің мен менің түрім оңаша сөйлесіп тұр
дауыл астында
Екеуміз бейтаныс едік
Бұл жаңбыр, тұман және суық арасындағы
Олар өздерін махаббатқа берді
Сол сәтті әлі де сезінемін
жел соққанда
Ал мен сенің деміңді іштім
Екеуміз бейтаныс едік
Жаңбыр, тұман және суық арасындағы
Олар өздерін махаббатқа берді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз