Dicen - Luis Miguel
Төменде әннің мәтіні берілген Dicen , суретші - Luis Miguel аудармасымен
Ән мәтіні Dicen "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dicen
Luis Miguel
Оригинальный текст
Dicen
que haciendo el amor
sin barreras ni frenos
se aleja el delirio, se olvidan los sueños
se llega el astío, se enfría el deseo
dicen, dicen
que así es el amor
Si asi es el amor
al nuestro le queda
poco más de media luna
el tiempo que duran
las rosas abiertas en la primavera
no falta una noche, que mis besos galopen
por valles y montes
y siempre acabemos
haciendo el amor
Dicen
que haciendo el amor
bajo soles y estrellas
se acaba el misterio, se muere el poema
son menos los celos, y el fuego no quema
dicen, dicen
que asi es el amor
Si asi es el amor
al nuestro le queda
poco más de media luna
el tiempo que duran
las rosas abiertas en la primavera
no falta una noche, que mis besos galopen
por valles y montes
y siempre acabemos
haciendo el amor
Si asi es el amor
al nuestro le queda
poco más de media luna
el tiempo que duran
las rosas abiertas en la primavera
no falta una noche, que mis besos galopen
por valles y montes
y siempre acabemos
haciendo el amor
Перевод песни
дейді олар
ғашық болудан гөрі
кедергісіз немесе тежегішсіз
делирий жоғалады, армандар ұмытылады
астио келеді, тілек суытады
олар айтады дейді
махаббат деген осындай
Иә, махаббат деген осындай
біздікі кетіп қалды
жарты айдан сәл артық
олар қанша уақытқа созылады
көктемде ашық раушан гүлдері
бір түнді жіберіп алмау, менің сүйіспеншіліктерім жылдам
аңғарлар мен таулар арқылы
және біз әрқашан аяқтаймыз
махаббат жасау
дейді олар
ғашық болудан гөрі
күн мен жұлдыздардың астында
жұмбақ бітті, өлең өледі
Қызғаныш азайып, от батпайды
олар айтады дейді
махаббат деген осындай
Иә, махаббат деген осындай
біздікі кетіп қалды
жарты айдан сәл артық
олар қанша уақытқа созылады
көктемде ашық раушан гүлдері
бір түнді жіберіп алмау, менің сүйіспеншіліктерім жылдам
аңғарлар мен таулар арқылы
және біз әрқашан аяқтаймыз
махаббат жасау
Иә, махаббат деген осындай
біздікі кетіп қалды
жарты айдан сәл артық
олар қанша уақытқа созылады
көктемде ашық раушан гүлдері
бір түнді жіберіп алмау, менің сүйіспеншіліктерім жылдам
аңғарлар мен таулар арқылы
және біз әрқашан аяқтаймыз
махаббат жасау
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз