Si Te Vas - Luis Miguel
С переводом

Si Te Vas - Luis Miguel

Альбом
Nada Es Igual
Год
1996
Язык
`испан`
Длительность
215010

Төменде әннің мәтіні берілген Si Te Vas , суретші - Luis Miguel аудармасымен

Ән мәтіні Si Te Vas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si Te Vas

Luis Miguel

Оригинальный текст

Cada maana al despertar

Siento en elma una ansiedad

De escuchar tu voz

De sentir tus besos

Aunque te quiera olvidar

Te deseo tanto

Que ya no puedo ms Resistir as Sin tu amor

Si te vas

No habr aventura en mi mirar

Si te vas

Caigo al abismo sin final

Aunque lo quiera ocultar

Nadie podra igualar

Lo que somso t y yo

Cuando es cuerpo a cuerpo

Con cada noche que me das

Y tu forma de entregarte

Hasta el final

Me haces suplicar por tu amor

Si te vas

No habr aventura en mi mirar

Solo, si te vas

Caigo al abismo sin final

(Coro)

Si te vas

Ya nada me quedar

Ya nada ser igual

Si te vas

Me dejas sin tu mirar

La vida se acabar

(Coro)

Si te vas

Ya nada me quedar

Ya nada ser igual

Si te vas

Me dejas sin tu mirar

La vida se acabar

Si te vas nada me quedar

Sin tus besos

Me muero sin tus besos

(Coro)

Si te vas

Ya nada me quedar

Ya nada ser igual

Si te vas

Me dejas sin tu mirar

La vida se acabar

Y me muero… si te vas

Перевод песни

Күнде таңертең оянғанда

Мен Эльмада алаңдаушылықты сезінемін

дауысыңызды есту үшін

Сіздің сүйіспеншілігіңізді сезіну үшін

Мен сені ұмытқым келсе де

Мен сені қатты қалаймын

Мен сенің махаббатыңсыз енді бұлай қарсы тұра алмаймын

Барсаң

Менің көз алдымда шытырман оқиға болмайды

Барсаң

Мен шексіз тұңғиыққа құлаймын

Сіз оны жасырғыңыз келсе де

ешкім теңе алмайды

сіз және мен туралы не айтамыз

Жекпе-жек болған кезде

Сен маған беретін әр түнімен

Және өзіңді беру тәсілің

Соңына дейін

сен мені махаббатыңды сұрауға мәжбүрлейсің

Барсаң

Менің көз алдымда шытырман оқиға болмайды

Барсаң ғана

Мен шексіз тұңғиыққа құлаймын

(Хор)

Барсаң

Менде ештеңе қалмайды

ештеңе бұрынғыдай болмайды

Барсаң

сен мені өз көзқарасыңсыз тастап кетесің

өмір бітеді

(Хор)

Барсаң

Менде ештеңе қалмайды

ештеңе бұрынғыдай болмайды

Барсаң

сен мені өз көзқарасыңсыз тастап кетесің

өмір бітеді

Сен кетсең, ештеңе қалмайды

сенің сүйістеріңсіз

Мен сенің сүйістеріңдісіз өлемін

(Хор)

Барсаң

Менде ештеңе қалмайды

ештеңе бұрынғыдай болмайды

Барсаң

сен мені өз көзқарасыңсыз тастап кетесің

өмір бітеді

Ал мен өлемін... сен кетсең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз