Que tristeza - Luis Miguel

Que tristeza

Vivimos tanto tiempo En el mismo techo

Habiamos diaramente

El mismo idioma

Sin darnos cuenta

Que jamas nos entendimos

QUe tristeza

Que todo nuestro amor

Se haya perdido

Pues no dejamos

Nada construido

Por lo contrario

Terminamos ofendidos

Que tristeza si un dia

Nuestras bocas se buscaron

Y nuestros cuerpos se necesitaron

Mas todo era

Resultado de un deseo

Que tristeza

Agotamos todos las conversaciones

Sin lograr salvar algunas illusiones

Que tristeza

Que tristeza

Que lo nuestro termino…

Қандай өкінішті

Бір шаңырақтың астында ұзақ өмір сүріп жатырмыз

күнде сөйлесетінбіз

Бірдей тіл

Өзіміз түсінбей

біз бір-бірімізді ешқашан түсінбедік

Қандай өкінішті

бұл біздің барлық махаббатымыз

жоғалған

Жарайды, рұқсат бермейміз

ештеңе салынбаған

Басқа жақтан

ренжіп қаламыз

Бір күні болса қандай өкінішті

аузымыз іздеді

Ал біздің денеміз бір-біріне қажет болды

Бірақ бәрі болды

Тілектің нәтижесі

Қандай өкінішті

Біз барлық әңгімелерді таусамыз

Кейбір иллюзияларды сақтай алмай

Қандай өкінішті

Қандай өкінішті

Біздің соңымыз...