Pupilas De Gato - Luis Miguel
С переводом

Pupilas De Gato - Luis Miguel

Альбом
Busca Una Mujer
Год
1988
Язык
`испан`
Длительность
237190

Төменде әннің мәтіні берілген Pupilas De Gato , суретші - Luis Miguel аудармасымен

Ән мәтіні Pupilas De Gato "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pupilas De Gato

Luis Miguel

Оригинальный текст

¿Por qué insistes en usarme?

¿Por qué te divierte provocarlo?

Es mi amigo igual que tú

Y yo no quisiera traicionarlo

No, no, no

¿Por qué bailas de esa forma?

Quita ya tus unas de mi espalda

Él nos mira desde el bar

Piensa que soy digno de confianza

No, no, no

Ya no me mires más así

Tus pupilas de gato me fulminan

No me seduzcas frente a él

Con esas formas tuyas tan felinas

Oooh

Ya no me mires más así

Tus pupilas de gato me hipnotizan

Que si yo pierdo el control

Nuestra amistad acabara hecha trizas

Ooh, dururu, duru, duru, durarai, durai…

No me acerques más tu boca

Que se están rompiendo las fronteras

Es mi amigo, pero yo

No soy un muñeco de madera

Noo, no, noo

Ya no me mires más así

Tus pupilas de gato me fulminan

No me seduzcas frente a él

Con esas formas tuyas tan felinas

No, no, no

Ya no me mires más así

Tus pupilas de gato me hipnotizan

Que si yo pierdo el control

Nuestra amistad acabará hecha trizas

Ooh

Ya no me mires más así

Tus pupilas de gato me fulminan

No me seduzcas frente a él

Con esas formas tuyas tan felinas

No, no, no, no…

Ya no me mires más así

Tus pupilas de gato me hipnotizan

Que si yo pierdo el control

Nuestra amistad acabara hecha trizas

Yo no quiero, yo no quiero, yo no quiero, no, no

Ya no me mires más así

Tus pupilas de gato me fulminan

No me seduzcas frente a él

Con esas formas tuyas tan felinas

Перевод песни

Неге мені пайдалануды талап етесің?

Сен неге оны мазақтап қызықсың?

Ол да сен сияқты менің досым

Ал мен оған опасыздық жасағым келмейді

Жоқ Жоқ жоқ

Неге олай билейсің?

Менің арқамнан өзіңізді алыңыз

Ол бізді бардан бақылап тұрады

Мен сенімдімін деп ойлаңыз

Жоқ Жоқ жоқ

Енді маған олай қарама

Мысық қарашықтарың мені ұрып жіберді

Оның алдында мені азғырма

Сенің осындай пішіндеріңмен

ооо

Енді маған олай қарама

Сіздің мысықтың оқушылары мені гипноздырады

Мен бақылауды жоғалтып алсам ше?

Біздің достығымыз бұзылады

Ой, дуру, дуру, дуру, дурай, дурай...

Аузыңды маған жақындатпа

шекаралар бұзылып жатыр

Ол менің досым, бірақ мен

Мен ағаш қуыршақ емеспін

Жоқ Жоқ жоқ

Енді маған олай қарама

Мысық қарашықтарың мені ұрып жіберді

Оның алдында мені азғырма

Сенің осындай пішіндеріңмен

Жоқ Жоқ жоқ

Енді маған олай қарама

Сіздің мысықтың оқушылары мені гипноздырады

Мен бақылауды жоғалтып алсам ше?

Біздің достығымыз бұзылады

о

Енді маған олай қарама

Мысық қарашықтарың мені ұрып жіберді

Оның алдында мені азғырма

Сенің осындай пішіндеріңмен

Жоқ жоқ, жоқ…

Енді маған олай қарама

Сіздің мысықтың оқушылары мені гипноздырады

Мен бақылауды жоғалтып алсам ше?

Біздің достығымыз бұзылады

Мен қаламаймын, қаламаймын, қаламаймын, жоқ, жоқ

Енді маған олай қарама

Мысық қарашықтарың мені ұрып жіберді

Оның алдында мені азғырма

Сенің осындай пішіндеріңмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз