Төменде әннің мәтіні берілген Por un amor , суретші - Luis Miguel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luis Miguel
Por un amor
Me desvelo y vivo apasionado;
Tengo un amor
Que en mi vida dejó
Para siempre amargo dolor
Pobre de mí
Esta vida mejor que se acabe
No es para mi
Pobre de mí
(Ay corazón)
Pobre de mí
(No sufras más;)
Cuanto sufre mi pecho
Que late tan sólo por ti
Por un amor
He llorado gotitas de sangre
Del corazón
Me ha dejado con el alma herida
Sin compasión
Pobre de mí
Esta vida mejor que se acabe
No es para mi
Pobre de mí
(Ay corazón)
Pobre de mí
(No sufras más;)
Cuánto sufre mi pecho
Que late tan sólo por ti
Махаббат үшін
Мен оянамын және құмарлықпен өмір сүремін;
Менің махаббатым бар
Менің өмірімде сол қалды
мәңгілік ащы ауырсыну
Бейшара мен
Бұл өмір біткен жақсы
Бұл мен үшін емес
Бейшара мен
(о жүрек)
Бейшара мен
(Артық азаптамаңыз;)
кеудем қанша ауырады
Бұл тек сен үшін
Махаббат үшін
Мен қан тамшыларымен жыладым
Шын жүректен
Ол мені жаралы жанмен қалдырды
Жанашырлықсыз
Бейшара мен
Бұл өмір біткен жақсы
Бұл мен үшін емес
Бейшара мен
(о жүрек)
Бейшара мен
(Артық азаптамаңыз;)
кеудем қанша ауырады
Бұл тек сен үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз