Төменде әннің мәтіні берілген El Brujo , суретші - Luis Miguel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luis Miguel
Me invitaste aquella tarde
Mas o menos a las tres
A comer a un excitante
Restaurante japons
Yo no s, si fue el ambiente
O el refresco que tome
O las ganas de besarte
Que de pronto yo viaje
Y en Japn-pon
En Japn me encontr
En Japn-pon
En Japn te encontr
Entre los lotos al amanecer
El sol naciente solo para ti
Y el fujiyama blanco despert
De su letargo y nos saludo
A Japn-pon, a Japn yo viaje
Y en Japn-pon
En Japn te encontr
Me temblaban los palillos
Y se me cayo el arroz
Me miraste sonriendo
Y yo te ped perdn
Te cont lo que pasaba
No parabas de rer
Pero yo estaba seguro
Lo aseguro estuve all.
Сіз мені сол күні түстен кейін шақырдыңыз
Үште аз немесе көп
Қызықты жеу үшін
жапон мейрамханасы
Бұл атмосфера болды ма, білмеймін
Немесе мен ішетін сода
Немесе сені сүйгім келеді
бұл кенеттен мен сапарға шықтым
Ал Жапонияда-пон
Жапонияда таптым
Жапонияда-пон
Жапонияда мен сені таптым
Таңертеңгі лотостардың арасында
Туған күн тек сен үшін
Ал ақ фудзияма оянды
Оның летаргиясынан және біз сәлемдесеміз
Жапония-понға, Жапонияға саяхат жасадым
Ал Жапонияда-пон
Жапонияда мен сені таптым
таяқшаларым дірілдеп жатты
Ал мен күрішті тастадым
сен маған күле қарадың
Ал мен сенен кешірім сұрадым
Мен не болып жатқанын айттым
күлгеніңді тоқтата алмадың
бірақ мен сенімді болдым
Мен сонда болдым деп сендіремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз