Cómplices - Luis Miguel
Төменде әннің мәтіні берілген Cómplices , суретші - Luis Miguel аудармасымен
Ән мәтіні Cómplices "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cómplices
Luis Miguel
Оригинальный текст
Eres tú
en el delirio, en la pasión
mi aliada en fantasias
erotismo sin medida, que supera la razón
Eres tú
en el delirio, en la pasión
la respuesta enloquecida
que supera siempre a mi imaginación
inventamos, maquinamos
situaciones no estrenadas
provocamos con palabras
nuestro fuego abrasador
Tú y yo
somos complices en el amor
lo que quieres tú, lo quiero yo
lo que nadie nunca se imaginaría
las locuras mas divinas
Tú y yo
somos complices en el amor
lo que piensas tú, lo pienso yo
lo que sientes tú, es lo que siento yo
y es por eso que morimos
abrazados en un beso
nadie sabe lo bonito
que es amarnos tú y yo
Eres tú
en el delirio, en la pasión
la respuesta enloquecida
que supera siempre a mi imaginación
inventamos, maquinamos
situaciones no estrenadas
provocamos con palabras
nuestro fuego abrasador
Tú y yo
somos complices en el amor
lo que quieres tú, lo quiero yo
lo que nadie nunca se imaginaría
las locuras mas divinas
Tú y yo
somos complices en el amor
lo que piensas tú, lo pienso yo
lo que sientes tú, es lo que siento yo
y es por eso que morimos
abrazados en un beso
nadie sabe lo bonito
que es amarnos tú y yo
Перевод песни
Бұл сен
делирийде, құмарлықта
менің қиялдағы одақтасым
ақыл-ойдан асып түсетін өлшемсіз эротика
Бұл сен
делирийде, құмарлықта
ақылсыз жауап
бұл әрқашан менің қиялымнан асып түседі
біз ойлап табамыз, біз инженерміз
шығарылмаған жағдайлар
сөзбен арандатамыз
біздің жанып тұрған отымыз
Сен және мен
біз махаббатқа серікпіз
сен не қалайсың, мен соны қалаймын
ешкім ешқашан елестете алмайтын нәрсе
ең құдайдың ақымақтықтары
Сен және мен
біз махаббатқа серікпіз
сен не ойлайсың, мен ойлаймын
сен не сезсең, мен де солай сезінемін
және сондықтан біз өлеміз
сүйіп құшақтады
қандай әдемі екенін ешкім білмейді
сен екеуміз бір-бірімізді сүю деген не
Бұл сен
делирийде, құмарлықта
ақылсыз жауап
бұл әрқашан менің қиялымнан асып түседі
біз ойлап табамыз, біз инженерміз
шығарылмаған жағдайлар
сөзбен арандатамыз
біздің жанып тұрған отымыз
Сен және мен
біз махаббатқа серікпіз
сен не қалайсың, мен соны қалаймын
ешкім ешқашан елестете алмайтын нәрсе
ең құдайдың ақымақтықтары
Сен және мен
біз махаббатқа серікпіз
сен не ойлайсың, мен ойлаймын
сен не сезсең, мен де солай сезінемін
және сондықтан біз өлеміз
сүйіп құшақтады
қандай әдемі екенін ешкім білмейді
сен екеуміз бір-бірімізді сүю деген не
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз