Respira - Luis Fonsi
С переводом

Respira - Luis Fonsi

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Respira , суретші - Luis Fonsi аудармасымен

Ән мәтіні Respira "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Respira

Luis Fonsi

Оригинальный текст

A ciegas cruzando entre el miedo y la pena

Sola de fé, golpeas la pared

Arañas el mantel

Temblando como un barco de papel

Te veo, entiendo que estás bajo cero

Cerca de ti, me quedo sin hablar

Te escucho sin juzgar y

Trato de ayudarte a respirar

Yo sé cuanto cuesta sufrir, descansa mi amor

Respira, aguanta un segundo y respira

Cierra los ojos y mira

Mientras te duela, respira conmigo el dolor

Mañana si el juego te sirve otra carta

Una mejor, sé que voy a estar ahí

Para apostar por tí y celebrar que quieres ser feliz

Se puede aprender a sufrir, por eso, mi amor

Respira, aguanta un segundo y respira

Cierra los ojos y mira.

Muerde la rabia y respira

La vida, a veces no es justa la vida

Hoy sólo hay velas caídas

Mientras te duela, respira conmigo el dolor

Llora hasta las lágrimas

Suelta hasta la última

Baja hasta el fin

Que de allí no pasarás

No me moveré de aquí

Yo no dejaré que te ahogues en el mar

Si aún puedes respirar, respira, respira, respira

Oh oh oh… oh

Respira aguanta un segundo y respira

Cierra los ojos y mira

Muerde la rabia y respira

La vida, a veces no es justa la vida

Hoy solo hay velas caídas

Mientras te duela respira conmigo el dolor.

Respira…

Перевод песни

Қорқыныш пен қайғының арасында соқыр өту

Сеніммен жалғыз сен қабырғаға соқтың

дастарханды өрмекші

Қағаз қайық сияқты шайқалады

Мен сені көріп тұрмын, нөлден төмен екеніңді түсінемін

Жаныңда мен тілсізмін

Мен сізді соттамай тыңдаймын және

Мен сізге дем алуға көмектесуге тырысамын

Мен азап шегу қанша тұратынын білемін, махаббатым тыныш

Тыныс алыңыз, бір секунд ұстаңыз және дем алыңыз

Көзіңізді жұмып, қараңыз

Ол ауырып жатқанда, менімен бірге ауырсынуды дем ал

Ертең ойын сізге басқа картаны көрсетсе

Жақсырақ, мен сонда болатынымды білемін

Сізге бәс тігу және бақытты болғыңыз келетінін тойлау

Қинауды үйренуге болады, сондықтан, махаббатым

Тыныс алыңыз, бір секунд ұстаңыз және дем алыңыз

Көзіңізді жұмып, қараңыз.

Құтырма тістеп, дем алады

Өмір, кейде өмір әділ емес

Бүгінде тек құлаған шамдар бар

Ол ауырып жатқанда, менімен бірге ауырсынуды дем ал

жылау

Соңғысына дейін түсіріңіз

Соңына дейін төмен түсіңіз

Ол жерден өтпейсің деп

Мен бұл жерден қозғалмаймын

Мен сені теңізге батып кетуге жол бермеймін

Егер сіз әлі де дем ала алсаңыз, дем алыңыз, дем алыңыз, дем алыңыз

Ой ой

Бір секундқа дем алып, дем алыңыз

Көзіңізді жұмып, қараңыз

Құтырма тістеп, дем алады

Өмір, кейде өмір әділ емес

Бүгінде тек құлаған шамдар бар

Ол ауырып жатқанда, менімен бірге ауырсынуды дем ал.

тыныс алу…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз