Sola - Luis Fonsi
С переводом

Sola - Luis Fonsi

Альбом
VIDA
Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
205460

Төменде әннің мәтіні берілген Sola , суретші - Luis Fonsi аудармасымен

Ән мәтіні Sola "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sola

Luis Fonsi

Оригинальный текст

Yo sé que no necesitas que te hablen de amor, yo sé

Pero es que ya no me aguanto las ganas y te diré

Que tu mirada me queda bien

Que había soñado y hoy sé con quien

Si me quieres hablar yo te preguntaré

Dime que estás sola y que nadie te ve como yo

Dime que no pasan las horas si estamos los dos

Y te juro que si conmigo te vas

Siempre con un beso vas a despertar

Y si te enamoras te juro que me enamoro

De ti-i-i-i-i, eh

De ti-i-i-i-i

Cuando te vi

Todo se fue en un momento y dejé de existir

Como perdido en el tiempo

Y gracias a ti volví a encontrar

Me volvió la voz para cantar, lo sé bien

Te volveré a preguntar

Dime que estás sola y que nadie te ve como yo

Dime que no pasan las horas si estamos los dos

Y te juro que si conmigo te vas

Siempre con un beso vas a despertar

Y si te enamoras te juro que me enamoro

De ti-i-i-i-i

De ti-i-i-i-i

Cuando la noche se convierte en un amanecer

Yo nunca supe enamorarme y me pasó contigo

Sólo me pasa contigo

Busqué en la vida mil razones para ser feliz

Hoy tengo todo lo que quiero y es gracias a ti

Todo fue gracias a ti

Todo fue gracias a ti, oh-oh

Dime que estás sola y que nadie te ve como yo

Dime que no pasan las horas si estamos los dos

Y te juro que si conmigo te vas

Siempre con un beso vas a despertar

Y si te enamoras te juro que me enamoro

Dime que estás sola y que nadie te ve como yo

Dime que no pasan las horas si estamos los dos (Estamos los dos)

Y te juro que si conmigo te vas (Que si conmigo te vas)

Siempre con un beso vas a despertar (Oh, no)

Y si te enamoras te juro que me enamoro (Me enamoro, uh)

De ti-i-i-i-i

De ti-i-i-i-i (Yeh-eh-eh-eh)

De ti-i-i-i-i (Que estás sola)

De ti-i-i-i-i (Dime que estás sola, que estás sola)

Перевод песни

Сізге махаббат туралы айтудың қажеті жоқ, мен білемін

Бірақ мен енді шыдамаймын, саған айтамын

Сенің түрің маған жарасады

Мен армандағанымды және бүгін кіммен екенін білемін

Менімен сөйлескің келсе мен сенен сұраймын

Жалғыз екеніңді, мен сияқты сені ешкім көрмейтінін айт

Екеуміз болсак сағаттар өтпейтінін айт

Ал менімен бірге кетсеңіздер деп ант етемін

Әрқашан поцелумен оянасыз

Ал егер сен ғашық болсаң мен ғашық боламын деп ант етемін

Сізден-и-и-и-и, иә

Сізден-и-и-и-и

Мен сені көргенде

Бір сәтте бәрі жойылып, мен өмір сүруді тоқтаттым

Уақыт жоғалтқандай

Сіздердің арқаларыңызда мен қайтадан таптым

Даусым әнге оралды, жақсы білемін

Мен сенен тағы сұраймын

Жалғыз екеніңді, мен сияқты сені ешкім көрмейтінін айт

Екеуміз болсак сағаттар өтпейтінін айт

Ал менімен бірге кетсеңіздер деп ант етемін

Әрқашан поцелумен оянасыз

Ал егер сен ғашық болсаң мен ғашық боламын деп ант етемін

Сізден-и-и-и-и

Сізден-и-и-и-и

Түн таңға айналғанда

Мен ешқашан ғашық болуды білмедім және бұл сенімен болды

Бұл тек менде сенімен болады

Мен өмірде бақытты болу үшін мың себеп іздедім

Бүгін менде қалағанның бәрі бар және бұл сіздің арқаңызда

Мұның бәрі сіздің арқаңыз болды

Мұның бәрі сіздің арқаңыз болды, о-о

Жалғыз екеніңді, мен сияқты сені ешкім көрмейтінін айт

Екеуміз болсак сағаттар өтпейтінін айт

Ал менімен бірге кетсеңіздер деп ант етемін

Әрқашан поцелумен оянасыз

Ал егер сен ғашық болсаң мен ғашық боламын деп ант етемін

Жалғыз екеніңді, мен сияқты сені ешкім көрмейтінін айт

Айтыңызшы, егер біз екеуміз болсақ, сағаттар өтпейді (біз деміз)

Ант етемін, егер сіз менімен кетсеңіз (егер сіз менімен бірге кетсеңіз)

Әрқашан поцелумен оянасыз (О, жоқ)

Егер сіз ғашық болсаңыз, мен ғашық боламын деп ант етемін (ғашық боламын, уф)

Сізден-и-и-и-и

Сізден-и-и-и-и (Ие-эх-эх-эх)

Сізден-и-и-и-и (сіз жалғыз екенсіз)

Сен-и-и-и-и (Маған жалғыз екеніңді, жалғыз екеніңді айт)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз