Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Comes Round Here , суретші - Lucy Rose аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Rose
Take this life, 'cause it won’t come twice
You feel like it’s lost, never coming back
You see this old man is working far too hard
What is it worth, when there’s no one there?
What would you care
To keep your secrets with me?
'Cause nobody comes 'round here no more
Feeling light on my head
When I hear a voice in my mind
I’m feeling light on my feet
When I’m dreaming you’re still with me
And then I open up my eyes
They open up wide
The sky is still blue
But it’s not the same
The pain that you feel
It’s never gone away
And time is no one’s friend
And the day never ends
So lay down with me
Take my hand, I’ll try and understand
So keep your secrets with me
'Cause nobody comes 'round here no more
Keep your secrets with me
'Cause nobody comes 'round here no more
Feeling light on my head
When I hear a voice in my mind
I’m feeling light on my feet
When I’m dreaming you’re still with me
And then I open up my eyes
They open up wide
You wash your dishes
You tuck your chair in
You make me realize
That I don’t have to be so cold
That I don’t have to be alone
I’m feeling light on my head
When I hear a voice in my mind
I’m feeling light on my feet
When I’m dreaming you’re still with me
And then I open up my eyes
They open up wide
Бұл өмірді ал, өйткені ол екі рет келмейді
Сіз оны жоғалтқандай сезінесіз, ешқашан оралмайды
Мына қарттың тым ауыр жұмыс істеп жатқанын көріп тұрсыз
Онда ешкім жоқ болған кезде не қажет?
Сізге не қызық еді
Құпияларыңызды менде сақтау үшін бе?
Себебі бұл жерге енді ешкім келмейді
Менің басымда жарық сезініп |
Мен санамда дауысты естігенде
Мен аяғымда жеңіл сезінемін
Мен армандағанымда сен әлі менімен біргесің
Содан кейін мен көзімді ашамын
Олар кең ашылады
Аспан әлі көгілдір
Бірақ бұл бірдей емес
Сіз сезінетін ауырсыну
Ол ешқашан кеткен емес
Ал уақыт ешкімнің досы болмайды
Ал күн ешқашан бітпейді
Сондықтан менімен бірге жатыңыз
Қолымнан ұстаңыз, мен түсінуге тырысамын
Сондықтан құпияларыңызды менімен бірге сақтаңыз
Себебі бұл жерге енді ешкім келмейді
Менімен сырларыңды сақта
Себебі бұл жерге енді ешкім келмейді
Менің басымда жарық сезініп |
Мен санамда дауысты естігенде
Мен аяғымда жеңіл сезінемін
Мен армандағанымда сен әлі менімен біргесің
Содан кейін мен көзімді ашамын
Олар кең ашылады
Сіз ыдыстарыңызды жуасыз
Сіз орындықты ішке кіргізесіз
Сіз мені түсіндіңіз
Мен соншалықты суық болмауым керек
Мен жалғыз болмауым керек
Мен басымды жеңіл сезінемін
Мен санамда дауысты естігенде
Мен аяғымда жеңіл сезінемін
Мен армандағанымда сен әлі менімен біргесің
Содан кейін мен көзімді ашамын
Олар кең ашылады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз