All That Fear - Lucy Rose
С переводом

All That Fear - Lucy Rose

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195500

Төменде әннің мәтіні берілген All That Fear , суретші - Lucy Rose аудармасымен

Ән мәтіні All That Fear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That Fear

Lucy Rose

Оригинальный текст

Think what you want about me, about me

Tell me something I don’t know

Tell me something that is real

'Cause I’m tired of hearing all your endless tales

Something’s changed, I don’t know why

Was it me or was it you?

So you’re drawing me right in

Now I have no choice

You tell me, come along

Next thing I know something’s wrong

You tell me, come along

But now we’re undone

I can’t help myself

It’s just all that fear

I can’t help myself

When you are near

I can’t help myself

It’s just all that fear

I can’t help myself

When you are near

I have nothing left to say

Far too many words were said

So I leave you cold

I thought this was for life

You tell me, come along

Next thing I know something’s wrong

You tell me, come along

But now we’re undone

I can’t help myself

It’s just all that fear

I can’t help myself

When you are near

I can’t help myself

It’s just all that fear

I can’t help myself

When you are near

I don’t care

I don’t care

(Remind myself everyday)

I don’t care

(Tell myself when I look in the mirror)

I don’t care

('Cause I can’t live without a heart)

I don’t care

(I don’t, I don’t care)

I don’t care

I don’t care

(I don’t, I don’t care)

Перевод песни

Мен туралы, мен туралы не қалайтыныңды ойла

Маған білмейтін нәрсені айтыңыз

Маған бірдеңе айтыңыз

'Себебі мен сіздің шексіз ертегілеріңізді тыңдаудан шаршадым

Бір нәрсе өзгерді, неге екенін білмеймін

Мен болдым әлде сен болдың ба?

Демек, сен мені дәл  тартасың

Қазір менің таңдауым жоқ

Айтыңызшы, келіңіз

Енді бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Айтыңызшы, келіңіз

Бірақ қазір біз тоқтаттық

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мұның бәрі тек қорқыныш

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Жақын болғанда

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мұның бәрі тек қорқыныш

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Жақын болғанда

Менде ештеңе қалмады

Тым көп сөздер айтылды

Сондықтан мен сені салқын қалдырамын

Мен бұл өмір бойына деп ойладым

Айтыңызшы, келіңіз

Енді бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Айтыңызшы, келіңіз

Бірақ қазір біз тоқтаттық

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мұның бәрі тек қорқыныш

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Жақын болғанда

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мұның бәрі тек қорқыныш

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Жақын болғанда

Маған бәрі бір

Маған бәрі бір

(Күнделікті есіме аламын)

Маған бәрі бір

(Айнаға қараған кезде өзіме айтыңыз)

Маған бәрі бір

('Себебі мен жүрексіз өмір сүре алмаймын)

Маған бәрі бір

(Маған болмайды, маңызды емес)

Маған бәрі бір

Маған бәрі бір

(Маған болмайды, маңызды емес)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз