Төменде әннің мәтіні берілген Ti adoro , суретші - Luciano Pavarotti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luciano Pavarotti
Tu mi l’attitudine mia
Di cantare, cantare per te
Io Ti adoro, a me piace tutto di te
Sono pazzo, e le sono di te
Ed anche se ci sei, vorrei tu fosse qui
E quando te ne vai, sei ancora qui con me
Perche sei bella da morire
E nulla al mondo mai cidivider
Sei l’aurora, sei l’arcobaleno per me
E pur di averti, io t’inventerei
A volte io vorrei ti allontanassi
Per godere in quel momento quando tu ritornerai
Sentire quella gioia come un bimbo
Che oggi a scuola non andr
Ed una vitano bastare non mi pu
Per dirti tutto ci che vibra nel mio cuor
Ma in tre minutti di questa arietta
Ti convincer che sei tutto per me
Сіз маған көзқарасымды бересіз
Ән айту үшін, сен үшін ән айту
Мен сені жақсы көремін, маған сен туралы бәрі ұнайды
Мен жындымын, ал олар сен туралы
Сіз сонда болсаңыз да, осында болғаныңызды қалаймын
Ал сен кеткенде де менімен біргесің
Өйткені сен тозақтың сұлуысың
Ал дүниеде ештеңе ешқашан бөлінбейді
Сен – таңсың, сен мен үшін кемпірқосақсың
Ал сен болу үшін мен сені ойлап шығарар едім
Кейде сенің кетіп қалғаныңды қалаймын
Қайтып оралған сәттен ләззат алу үшін
Сол қуанышты баладай сезін
Ол бүгін сабаққа бармайды
Ал маған бір өмір аздық етеді
Жүрегімде дірілдегеннің бәрін саған айту үшін
Бірақ бұл желдің үш минутында
Сен мен үшін бәрі екеніңді сендіремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз