Last Night In Town - Lucero
С переводом

Last Night In Town - Lucero

Альбом
Nobody's Darlings
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232290

Төменде әннің мәтіні берілген Last Night In Town , суретші - Lucero аудармасымен

Ән мәтіні Last Night In Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Night In Town

Lucero

Оригинальный текст

Bloody knuckles and a broken nose

Oh, that’s why I never left home

I’ve fought in bars

And I’ve fought in the streets

Four more years of fighting'

'til they’re done with me

Leave it 'til tomorrow 'til you say good bye

Ain’t in the mood to watch no one cry

Tonight its whiskey, so buy another round

Drink it up boys its my last night in town

Momma I ain’t you’re only son

Ain’t no favorites here, its just how its done

Drink it up boys its my last night in town

Its too late to turn back now, oh

In the morning' its the wide open road

Take it far enough it’ll bring you back home

She said «I watched them carry you to the back

Couldn’t say good by to you like that»

I can always say, «I'm sorry I’s drunk»

So many times 'til it doesn’t mean much

When I get home the first rounds on me

Raise up that glass — good bye Tennessee

Momma I ain’t you’re only son

Ain’t no favorites here, its just how its done

Drink it up boys its my last night in town

Its too late to turn back now, oh

I can always say, «I'm sorry I’s drunk»

So many times 'til it doesn’t mean much

When I get home the first rounds on me

Drink it up boys — good bye Tennessee

Momma I ain’t you’re only son

Ain’t no favorites here, its just how its done

Drink it up boys its my last night in town

Its too late to turn back now, oh

Перевод песни

Қанды буындар және  сынған мұрын

О, сондықтан  үйден ешқашан шыққан емеспін

Мен барларда төбелестім

Мен көшеде соғыстым

Тағы төрт жыл төбелес»

олар менімен біткенше

Сіз қоштасқанша оны ертеңге қалдырыңыз

Ешкімнің жылағанын көретіндей көңіл-күйім жоқ

Бүгін кешке виски болады, басқа раунд сатып алыңыз

Оны ішіңіздер, балалар, бұл менің қаладағы соңғы түнім

Мама мен сен жалғыз ұл емеспін

Бұл жерде таңдаулылар жоқ, бұл дәл осылай жасалған

Оны ішіңіздер, балалар, бұл менің қаладағы соңғы түнім

Енді артқа  бұрылу          кеш                                                                                                                                                      |

Таңертең бұл кең жол

Оны үйге қайтаратындай алысқа апарыңыз

Ол: «Мен олардың сені артқа апарғанын көрдім

Сізге бұлай жақсы айта алмадым»

Мен әрқашан: «Кешіріңіз, мен мас болдым» деп айта аламын.

Бұл көп нәрсені білдірмейінше көп рет

Мен үйге келгенде, менде бірінші раундтар

Бұл стақанды көтеріңіз — қош бол Теннесси

Мама мен сен жалғыз ұл емеспін

Бұл жерде таңдаулылар жоқ, бұл дәл осылай жасалған

Оны ішіңіздер, балалар, бұл менің қаладағы соңғы түнім

Енді артқа  бұрылу          кеш                                                                                                                                                      |

Мен әрқашан: «Кешіріңіз, мен мас болдым» деп айта аламын.

Бұл көп нәрсені білдірмейінше көп рет

Мен үйге келгенде, менде бірінші раундтар

Ішіңіздер балалар — қош бол Теннесси

Мама мен сен жалғыз ұл емеспін

Бұл жерде таңдаулылар жоқ, бұл дәл осылай жасалған

Оны ішіңіздер, балалар, бұл менің қаладағы соңғы түнім

Енді артқа  бұрылу          кеш                                                                                                                                                      |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз