Төменде әннің мәтіні берілген Clothes I Slept In , суретші - Luca Brasi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luca Brasi
I think I went crazy
Trying to stay sane
Trying to keep my head out of the grave
I never thought to expect more than manic bliss
I think I lost it
Stuck at the big end of the bottle
Where all I mean to say
It all goes down with the dregs
Lost in the swirling haze
I think I went crazy
Trying to remain
Trying to make some sense of the mess in my brain
Fingers crossed that this is the worst that my head is going to get
Of everything I thought I’d need
(of everything I thought I’d need)
In this desperate waking dream
(in this desperate waking dream)
Is standing right in front of me
You’re just standing there like heaven
While I’m still wearing the clothes I slept in
Telling myself just keep on breathing
Your spirit that I’m seeing
And it’s burning bright and clear
Burning bright and clear
I’ve never felt a time
Where everything I am felt less defined
Just trying to find the safest place to land
When everything I thought I need
(when everything I thought I’d need)
A vision and a dream
(a vision and a dream)
Is standing right in front of me
Right in front of me
You’re just standing there like heaven
While I’m still wearing the clothes I slept in
Telling myself just keep on breathing
Your spirit that I’m seeing
And it’s burning bright and clear
Burning bright and clear
You’re just standing there like
You’re just standing there like
You’re just standing there like
You’re just standing there like heaven
While I’m still wearing the clothes I slept in
Telling myself just keep on breathing
Your spirit that I’m seeing
And it’s burning bright and
Burning bright and
Burning bright and clear
Мен жынды болдым деп ойлаймын
Есті аракат |
Менің басымды қабірден аулақ болуға тырысады
Мен ешқашан маникальды бақыттан артық күтемін деп ойлаған емеспін
Мен оны жоғалттым деп ойлаймын
Бөтелкенің үлкен ұшында қалыпталады
Онда мен айтқым келеді
Оның бәрі шөгінділермен бірге төмендейді
Айналмалы тұманның ішінде жоғалып кетті
Мен жынды болдым деп ойлаймын
Қалуға әрекеттену
Миымдағы тәртіпсіздікті түсінуге тырысамын
Саусақтарым бұл менің басымның ең жаманы екенін кесіп өтті
Маған қажет деп ойлағанның бәрінен
(маған қажет деп ойлағанның бәрі)
Бұл шарасыз оянған түсінде
(бұл үмітсіз оянған түсінде)
Менің алдымда тұр
Сен сонда аспан сияқты тұрсың
Мен ұйықтаған киімімді әлі киіп жүргенімде
Тыныс алуды жалғастыра беремін
Мен көріп тұрған сенің рухың
Және ол жарқын және айқын жанып тұр
Жарқын және мөлдір жанып тұр
Мен уақытты ешқашан сезінбедім
Бұл жерде мен барлығы анша анықталмаған
Тек жердің қауіпсіз жерін табуға тырысады
Маған керек деп ойлағанның бәрі болғанда
(маған керек деп ойлағанның бәрі кезде)
Көрініс пен арман
(көрініс пен арман)
Менің алдымда тұр
Менің алдымда
Сен сонда аспан сияқты тұрсың
Мен ұйықтаған киімімді әлі киіп жүргенімде
Тыныс алуды жалғастыра беремін
Мен көріп тұрған сенің рухың
Және ол жарқын және айқын жанып тұр
Жарқын және мөлдір жанып тұр
Сіз жай ғана сол жерде тұрсыз
Сіз жай ғана сол жерде тұрсыз
Сіз жай ғана сол жерде тұрсыз
Сен сонда аспан сияқты тұрсың
Мен ұйықтаған киімімді әлі киіп жүргенімде
Тыныс алуды жалғастыра беремін
Мен көріп тұрған сенің рухың
Және ол жанып тұр
Жанып тұрған жарқын және
Жарқын және мөлдір жанып тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз