Төменде әннің мәтіні берілген Still The Voices , суретші - Luba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luba
Strangers tempt my soul
With promises of candy they lure me
Into alleys, worlds unknown
Sweet enticements never outgrown
Their voices chanting rhythmic code
Body swaying to and fro
A trancelike state begins to grow
Gaining control
Slips from my hold
Still the voices drone
Still the voices go
On and on
Still the voices drone
Still the voices go…
Vying for the gold
Power struggles start to unfold
I won’t be shanghai’d by their prose
While hunters stand poised
Words like white noise
Still the voices drone
Still the voices go
On and on
Still the voices drone
Still the voices go…
Claiming victory
Silence falls too easily
Just when i think i’ll soon be free
They subjugate me
Suffocate me
Still the voices drone
Still the voices go
On and on
Still the voices drone
Still the voices go…
Бейтаныс адамдар менің жанымды азғырады
Кәмпит уәделерімен олар мені азғырды
Аллеяларға, белгісіз әлемдерге
Тәтті арбаулар ешқашан асып кетпейді
Олардың дауыстары ырғақты кодты айтады
Дене алға-артқа тербеледі
Транс тәрізді күй өсе бастайды
Бақылауды алу
Ұстауымнан сырғанау
Дрон әлі де дауыстар
Дауыстар әлі шығып жатыр
Әрі қарай
Дрон әлі де дауыстар
Дауыстар әлі де естіледі...
Алтынға таласады
Қуатты күрес бастайды
Мен олардың прозалары арқылы Шанхай болмаймын
Аңшылар сабырлы тұрғанда
Ақ шу сияқты сөздер
Дрон әлі де дауыстар
Дауыстар әлі шығып жатыр
Әрі қарай
Дрон әлі де дауыстар
Дауыстар әлі де естіледі...
Жеңісті талап ету
Тыныштық тым оңай құлайды
Жақында бос боламын деп ойлаған кезде
Олар мені бағындырады
Мені тұншықтыр
Дрон әлі де дауыстар
Дауыстар әлі шығып жатыр
Әрі қарай
Дрон әлі де дауыстар
Дауыстар әлі де естіледі...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз