Төменде әннің мәтіні берілген Promise Me Anything , суретші - Luba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luba
Promise me the moon
Promise the sky
Promise me this world
And the afterlife
You can shower me
With riches
Temptation’s fine
But it cannot feed
The hunger inside
You can promise me anything
Promise me anything
You can promise me anything
But please give me love
Sweet love
Promise me the truth
No compromise
Promise me nothing
If you can’t oblige
You can shower me
With riches
Temptation’s fine
But it cannot feed
The hunger inside
Repeat chorus
Promise me one thing
Promise you’ll try
A little more love
And we’ll get by
Repeat chorus twice
Маған айды уәде етіңіз
Аспанға уәде бер
Маған осы дүниені уәде ет
Және кейінгі өмір
Сіз мені душқа түсіре аласыз
Байлықпен
Азғыру жақсы
Бірақ тамақ бере алмайды
Іштегі аштық
Сіз маған кез келген нәрсеге уәде бере аласыз
Маған кез келген нәрсеге уәде беріңіз
Сіз маған кез келген нәрсеге уәде бере аласыз
Бірақ өтінемін, маған махаббат беріңіз
Тәтті махаббат
Маған шындықты уәде беріңіз
Мәміле жоқ
Маған ештеңе уәде берме
Міндеттей алмасаңыз
Сіз мені душқа түсіре аласыз
Байлықпен
Азғыру жақсы
Бірақ тамақ бере алмайды
Іштегі аштық
Хорды қайталау
Маған бір нәрсе уәде беріңіз
Тырысатыныңызға уәде беріңіз
Кішкене махаббат
Ал біз жетеміз
Хорды екі рет қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз